没什么

Indeed, to Rich Gosse, chairman of American Singles, motivations of love in the Valley are the same as those on any of the six continents he serves.

里奇·戈斯是美国未婚青年协会的主席，在他看来，硅谷中的爱情动力与他在世界其他所有地方看到的没什么两样。

Indeed, to Henry Gosse, chairman of American Singles, motivations of love in the Valley are the same as those on any of the six continents he serves.

亨利。戈斯是美国未婚青年协会的主席，在他看来，硅谷中的爱情动力与他在世界其他所有地方看到的没什么两样。

It is to your great-grandparents on Iowa and Texas farms who, despite grade-school educations and little money, managed to send their children to college so they could have a better life.

这是欠你在爱荷华州和德克萨斯州农场上生活过的曾祖父母的债。尽管他们只接受过小学教育，也没什么积蓄，但还是想法设法送孩子们去上大学，为的是让他们过上更好的生活。

If you aren't doing anything particular, shall we see the new play at the Grand Theatre tonight

如果你今晚没什么特别的事要做的话，一起去大剧院看新上演的戏剧如何？

James: Well, I got the one, though. Right, Nicole? One grandkid's better than nothing.

詹姆斯：好吧，如果换作是我，我觉得有一个外孙儿也没什么不好的，对吗，妮科尔？

At 40, gray-haired and frail, he saw "a cadaver almost" when he looked at himself in the mirror.

当时，40岁的 Nash 已是白发苍苍，虚弱不堪，照镜子时，镜子里的他"与死人没什么两样"。

I wish I could grow stuff, but I've never had much of a green thumb .

我希望我也可以种点东西，但我没什么园艺才能。

Then there would be little advantage of being attached to the greenback.

那样一来，与美元挂钩就没什么好处了。

Mr. Greene: I have nothing to fear.

我没什么好怕的。

As a greenhorn, I have more than few to say, on missing our dear Lydia.

作为一个菜菜，我也没什么可以多说的，写这篇小玩意只是比较想LYDIA了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。