没事

Let me guess, you've got a big backpack and you feel happy when saunter out; your favorite pastimes include reading handwritten journey diary, surfing the net, watching DVD, basking in sunshine or just idling away; you love to run into nice people for the know-how on the journey; and you become as happy as a lark chatting with newly-met friends, showing off your cooking, or secretly waiting to grab food cooked by others, right? SO, YOU'RE LOOKING FOR ME!

我猜你有个大大的背包，喜欢到处溜达；我猜你没事的时候喜欢翻翻前辈手写的攻略、上免费的网、看免费的碟、晒免费的太阳、发免费的呆；我猜你遇到问题的时候喜欢碰上滔滔不绝笑得开花的服务员；我猜你兴起的时候喜欢和新朋友瞎侃或者下厨做饭或者流着口水等着进攻别人下厨的成果；我猜你在找的就是我！

When I don't have anything to do, I just fall asleep.

当我没事可做的时候，我就睡觉。

Feeling at a loose end that evening,he went to a movie.

那天晚上他闲著没事，就去看电影了。

Feeling at a loose end that evening, he went to a movie.

那天晚上他闲着没事，就去看电影了。

I say at a loose end does not have a thing, get online in the Internet bar everyday.

我说闲着没事，每天在网吧上网呢。

The attention digs group of active character; inside not effervescent to diving for long, he did not discuss T; as group advocate, at one's leisure must go up more group in a little, discover what is good east east, share; with everybody for a short while group when Li Taian is static, do not have a thing to look for the; that select an issue group active, very old rate depends on group advocate.

注意挖掘群内的活跃人物；对于长时间潜水不冒泡的，T他没商量；做为群主，有空时一定要多上群里聊聊，发现什么好东东了，第一时间和大家分享一下；群里太安静时，就没事找点事；群活跃不活跃，很大程度取决于群主。

You'll be back on the road in no time.

你的车子马上就会没事的。

Because I was a baddy, so our monitor was offensive to the eye with me all the time, and always nicked me, my patience was limited.

因为我是一个坏人，所以我们班长左看右看横看竖看都觉的我不顺眼，没事总是要找找我的毛病，不过人的忍耐是有极限的。

It's just like a Band-Aid. It's gonna be fine.

这就像是撕创可贴会没事的

Battering Ram - Knocks back melee targets and applies a damage taken debuff (100%). Do not go in front of him in melee range.

剧烈撞击：击退近战目标，并使其受到承受伤害提高100%的debuff，所以千万不要没事跑到boss正面近战范围里去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。