没事

If you're worried about Vincent, he going to be okay, man.

你在担心 Vincent 他会没事的。

VIOLET: It's all right.

好了，没事了

Virginia: Well, you know she'll be safe with me.

没事的啦，她跟我在一起很安全的。

I wander if you are ok…and I'd like to have dinner with you tonight.

我想知道你是不是没事……还有我想今天跟你一起吃晚餐。

Laotse's real meaning is to make good preparation for war but not to start war.

没事时妥为备战，但却不轻启战端，这才是老子真正的原意。

I have a hobby, nothing to like to watch small insects.

我有一个爱好，没事就喜欢观察小昆虫。

Mr. Weenie, are you okay?

腊肠先生，你没事吗？

Mr. Weenie, are you all right?

腊肠先生，你没事吧？

But the truth is, I couldn't a wer him directly.

我告诉他说大家都在帮你，你会没事的。

Tina: No problem, you and Whinny will be my bodyguards, I'm not scared.

蒂娜： 没事，有你和维尼给我当保镖呢，我不怕。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。