沟渠

Many of men had gotten soaked to the skin in wading through the waist-and neck-deep water of the canals and trenches and along the banks of the flooded river.

许多人沿着洪水泛滥过河岸地带，趟过沟渠、战壕齐腰甚至齐脖子深的水，浑身透湿。

Water flows down the ridges in ditches and is diverted to flood across the land. It is often necessary to have small spreader ditches to redistribute water that naturally accumulates in swales.

水在沟渠内沿渠埂向下流动并被引出来灌溉农田，时常需要临时开挖小分水沟把聚集在洼地里的水再次分配。

Lining for tanks, piping, trenches, sumps and as heavy-duty maintenance coating for steel and concrete splash, spillage and fumes.

作为舱室、管道、沟渠、水坑的衬里。以及作为钢结构、混凝土结构的飞溅区、溢出区和喷雾区的重防腐保护涂料。

His water resources experience encompasses the full range of investigations, ranging from stormwater management plans for small individual development projects through comprehensive water resource investigations for large river basins and design of major .ood protection and control structures such as levees, channels, and spillways for major .ood control dams.

他在水资源方面做了大量的调查，具有丰富经验，既包括通过对大的江河流域进行全面的水资源进行调查，为单个小型开发项目制定暴风雨水的管理计划，也包括为大型防洪坝设计防洪结构，如防洪堤、沟渠和泄洪道等。

At this point the pilot is already tense, plus he or she knows he has to keep the speed up in order to maintain control of the aircraft in spite of the fact that he would like to land as slow as possible to minimize the contact energy and reduce the ground run distance for a decent landing on an unknown spot which may have hidden ditches or a fence orbrush.

在这一点上飞行员已经十分紧张的，再加上他或她知道他已经把加快，以维持控制的飞机，尽管这一事实，即他想土地作为缓慢，尽量减少能源和联系减少地面运行的距离，一个像样降落在一个未知的现场可能有隐藏的沟渠或围栏

Flies dart in and out of the pigpens, feeding off the leftover slops and excrement from 70 or 80 pigs. In a few days the gutters are full of waste material. Some is taken away to be composted but supply far exceeds demand.

苍蝇纷飞的猪圈里，吃著剩下的厨余，和七八十头猪的排泄物，没几天排泄物就积满四周的沟渠，就算有人挑去当堆肥，但是使用和制造量根本不成正比。

Along these ditches I turned up some pieces of pottery, all of it broken, and arrowheads, and a very neat, well-finished stone pick-ax

沿着这些沟渠我挖出了一些陶器，都是碎的，还有箭镞，以及一只非常光滑、磨得很好的石斧。

Tropical stagnant to slow-running lowland waters with muddy bottoms, such as ponds, swamps, and ditches.

热带停滞运行慢的低地水域的鱼塘、沼泽，和沟渠的泥底。

Mars has no ozone layer to screen out the Sun's lethal radiation.

尽℃ 管火星上的山谷沟渠说明它曾经被流水蚀刻过，但如今那里已没有液态水了。

Another promising idea is to use drip and sprinkler systems in combination with the irrigation canals that lace croplands in India, China and other countries.

还有一个可行的方法，是将遍布印度、中国和其它国家农耕用地的灌溉沟渠，结合滴水和洒水系统一起使用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。