沙门氏菌

This time pistachios are linked to possible contamination.

这一次开心果可能受到沙门氏菌污染。

It's another salmonella warning. This time pistachios are linked to possible contamination.

关于沙门氏菌的警告声再次响起，这次感染可能与开心果有关。

Cephalexin is effective against a wide range of Gram positive and Gram negative bacteria including: Staphylococci, Streptococcus spp., Pneumococci, E. Coli, Klebslella spp, and Salmonella spp.

头孢氨苄是有效的针对范围广泛的革兰氏阳性和革兰氏阴性菌包括：金黄色葡萄球菌，链球菌属。，肺炎球菌，大肠杆菌，Klebslella菌和沙门氏菌。

An outbreak has now sickened 943 people, landing at least 130 in the hospital.

沙门氏菌的爆发已经使943人致病，至少有130人住院。

Say expect the kind of militants surprised a police officer near the U.S. conciliate spoking the gun battle.

沙门氏菌属的爆发使1000多人确诊，也成为近几年爆发的最坏的食物。

DuPontQualicon also markets the award-winning BAX system, which usesleading-edge technology, including PCR assays, tableted reagents andoptimized media, to detect pathogens in food and the environment.

系统包括PCR系统，药片试剂和最佳的介质，能够检测到沙门氏菌，李斯特氏菌，大肠杆菌O157：H7，弯曲菌，金黄色葡萄球菌等其他致病菌。

The pig industry has its own scheme for Salmonella monitoring called the Zoonoses Action Plan.

国家兽医官员也进行疾病的检测，卫生部门主要检查屠宰的猪肉是否有病理变化，猪场也有自己的检测沙门氏菌的方案，他们称之为人畜共患病计划。

The Salmonella positive specimens in fall is 2.8 times more than spring 95% C.

I 1.9-4.0。鸡蛋样本部份并未检测到任何沙门氏菌阳性。

Methods Diluting the samples that polluted with different numbers of Salmonella species, the plate count method and MPN method were adopted to count the value,made comparison of these two methods on accuracy, sensitivity and practicability.

方法将污染不同数量沙门氏菌的样品分别稀释，同时用平板计数法和MPN法分别计数，比对两方法的准确度、灵敏度和可操作性。

Typhimurium TA 98 and TA 100. 38 kinds of soy sauce showed significant direct-acting mutagenicity toward 2 strains without S9 mix; and other 2 kinds presented indirect-acting mutagpnicity with S9 mix.

亚硝酸盐浓度50 mmol/L时，38种酱油对鼠伤寒沙门氏菌TA98和TA100在未加代谢活化系统时均显示出直接的致突变性；另外2种在加入代谢活化系统后也显示出间接的致突变作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。