沙皇

For the protection of Turkey against an unprovoked attack and in defence of her independence'. On 2 July, scarcely a month after departure of the abortive mission from Constantinople, Russian troops crossed the Pruth river to enter Moldavia and Wallachia (modern Romania, then two provinces under Turkish suzerainty).

最终沙皇的特使未能说服土耳其苏丹，于是英国支援土耳其的行动开始了，英国地中海分舰队1864年6月8号在马耳他启航地中海分舰队到达了临近达达莫尼海峡，他们的目的是保护土耳其的领土完整而独立性随时应对俄军突袭。7月2号刚刚到来的这个月在这个不太成功的威胁行动后，俄国人开始了军事调遣，他们的军队越过了普鲁河，并进击摩尔多瓦和拉瓦尼压。

Biya was living WeiyezaForest royal family of Poland and the Russian Tsar tradition of hunting resort, today, this piece of land has been incorporated into biabo Iezza National Forest Park, was recognized as a UNESCO "World Biosphere Reserve Scheme "part of it.

比亚活维耶扎森林曾是波兰王室和俄国沙皇游猎的传统胜地，今天，这片土地已被纳入比亚沃耶扎国家森林公园，并被认定为联合国教科文组织&世界生物圈保护计划&的一部分。

Mr Crist could soon have a big ally in Washington where Carol Browner, a former Florida environmental official, is tipped to become the nation's first "climate tsar".

幸运的是，克莱斯特不久就会在华盛顿找到盟友，一位前佛罗里达环境官员且有消息称将会成为国家的第一位&气候沙皇&的卡罗尔？

Mr Crist could soon have a big ally in Washington where Carol Browner, a former Florida environmental official, is tipped to become the nation's first "climate tsar".

幸运的是，克莱斯特不久就会在华盛顿找到盟友，一位前佛罗里达环境官员且有消息称将会成为国家的第一位&气候沙皇&的卡罗尔·布朗勒。

In addition to diplomatic tensions between the Tsar and Khmelnytsky, a number of other disagreements between the two surfaced, notably in regard to Russian officials' interference in the finances of the Hetmanate and in the newly liberated Belarus.

除了沙皇与赫梅利尼茨基之间的外交关系紧张之外，双方之间的一些其他分歧也浮出水面，尤其是在关於俄罗斯官员对酋长国的资金的干涉，以及对新解放的白俄罗斯的干预这个问题之上，就更为显而易见。

In addition to diplomatic tensions between the Tsar and Khmelnytsky, a number of other disagreements between the two surfaced, notably in regard to Russian officials' interference in the finances of the Hetmanate and in the newly liberated Belarus.

除了沙皇与赫梅利尼茨基之间的外交关系紧张之外，双方之间的一些其他分歧也浮出水面，尤其是在关于俄罗斯官员对酋长国的资金的干涉，以及对新解放的白俄罗斯的干预这个问题之上，就更为显而易见。

The key to that is an abstract proof, a mathematical sleight-of-hand that shows irrefutably that Goldbach, a mathematics professor in St Petersburg who went to Moscow as tutor to the family of Tsar Peter II, got it right.

问题的关键是需要有一个绝对的证明，即利用数学技巧来证明哥德巴赫所提出的这一猜想是无可辩驳的。哥德巴赫本人是圣彼德堡的数学教授，他曾在莫斯科被沙皇彼得二世聘为家庭教师。

A region and former country of northern Europe on the Baltic Sea. Conquered and Christianized by the Livonian Brothers of the Sword in the 13th century, Latvia passed under Russian control in the 18th century.

拉脱维亚：北欧波罗的海沿岸一地区和从前的国家。13世纪被利沃尼亚佩剑骑士团征服并开始信奉基督教，拉脱维亚于18世纪被沙皇接管。

The Red Wheel series focuses on the German victory in World War I over the Russian tsarist regime and examines the weaknesses of prerevolutionary Russian society.

红砂轮系列的重点是德国的胜利一战的俄罗斯沙皇制度和检查的弱点prerevolutionary俄罗斯社会。

By describing those tramps'miserable life, the writer uncovers the cruel reality of Russian society and condemns the evil society indignantly. Second, Luke-the reprehensive of sympathy.

一人物群像：一群曾经的人以众多沦落者的悲惨命运来揭示沙俄社会底层的黑暗现实，对沙皇时期罪恶的社会根源进行强烈而愤怒的控诉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。