沙特阿拉伯的

Of course, every unhappy Islamic country is unhappy in its own way. The threats to outspoken women are less baldly murderous in Iran, which has always been a richer, more cosmopolitan culture than you'd find in Afghanistan, Saudi Arabia, or the tribal areas of Pakistan.

当然，每一个不愉快的伊斯兰国家不满以自己的方式，在伊朗直言不讳的威胁妇女不太露骨杀人，这一直是一个富裕，更国际化的文化，与发现在阿富汗相比，沙特阿拉伯，或巴基斯坦部落地区。

The new allegations point a finger directly at Bandar, the son of the Saudi crown prince and a man who has been a key ally for President Bush and his father, as well as a frequent contact of Vice President Dick Cheney.

新的指控，一点用手指直接在班达尔亲王，儿子的沙特阿拉伯王储和一名男子已被一个关键盟友，布什总统和他的父亲，而且是一个频繁接触的美国副总统切尼。

Pro-American governments, such as Egypt and Saudi Arabia, bluntly blame Hizbullah for this latest wasteful war.

亲美国的政府如埃及和沙特阿拉伯，直接谴责真主党最近所发动的这次愚蠢的战争。

Then there are the oddballs; Saudi Arabia plans to set up a state fund to buy farmland in poor countries to meet rising food demand at home.

但也有比较另类的，如沙特阿拉伯计划建立一支国家基金，购买贫困国家的耕地，满足国内日益上升的食品需求。

Then there are the oddballs; Saudi Arabia plans to set up a state fund to buy farmland in poor countries to meet rising food demand at home.

例如沙特阿拉伯就准备建立一个国家基金用来在贫穷的国家购买农田以满足国内的日益增长的粮食需求。

Muslim pilgrims on their way to throw pebbles at a stone pillar representing the devil, during the Hajj pilgrim in Mina near Mecca, Saudi Arabia, Friday, Nov.

穆斯林朝圣的路上扔石头代表魔鬼的支柱卵石，期间在麦加附近的米纳朝圣，沙特阿拉伯，星期五，2009年11月27号朝圣者。

Although Eurofighter has secured Austria and Saudi Arabia as export customers and is pitching the Typhoon at countries such as Greece, Japan, Romania, Switzerland and Turkey, India is the most likely partner because of the size of its requirement and the fact that it is determined to develop its aerospace industrial base.Another factor is that Eurojet is separately bidding against General Electric to supply the EJ200 for an improved version of India's single-engine Tejas light combat aircraft.

目前虽然&台风&战斗机保住了奥地利和沙特阿拉伯两个客户，正争取能出口到希腊、日本、罗马尼亚、瑞士和土耳其一些国家，但印度是最有可能的国家，因为印度的需求量大，并且决定发展本国的航空工业。

Abdelkarim Hussein Mohamed Al-Nasser has been indicted in the Eastern District of Virginia for the June 25, 1996, bombing of the Khobar Towers military housing complex in Dhahran, Kingdom of Saudi Arabia.

胡笙的Abdelkarim穆罕默德纳赛尔已经起诉的维吉尼亚州东区1996年6月25日，军事轰炸的水塔修建房屋情结宰赫兰、沙特阿拉伯王国。

It is the first major study of the so-called "farmland grab" trend, in which rich countries such as Saudi Arabia or South Korea invest in overseas land to boost their food security.

这是对所谓&争夺农田&趋势的第一次重大研究。&争夺农田&指的是沙特阿拉伯和韩国等富国投资海外土地来提高自己粮食安全的趋势。

The main question was whether the diversity of nations: Cameroon, Saudi Arabia, South Korea and Australia provide a challenge as opposed to being an obstacle.

主要问题是多样性的国家构成（喀麦隆，沙特阿拉伯，南朝鲜和澳大利亚）能否为夺冠球队的晋级之路带来应有的障碍？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失