沙特阿拉伯

Photo Gallery: The Moon The moon rises through hazy clouds over the dunes of the Saudi Arabian desert.

月亮图片集。月亮升起越过朦胧的烟云在沙特阿拉伯沙漠的沙丘上面。

A remnant of the Wahhabi movement survived in a pocket of Central Arabia.

残余的瓦哈比运动存活口袋中央沙特阿拉伯。

Today the Saudi state remains firmly rooted in the Wahhabi creed.

今天，沙特阿拉伯国仍然坚定地植根於瓦哈比教义。

Glutamate the leading products sold more than 30 major manufacturers MSG, monosodium glutamate Ferrer won the "prestigious Shandong" and "China's famous condiment brand reputation," the title, sells more than 20 provinces and cities and regions, Huang original Plastic has been sold to India, Indonesia, Pakistan, Oman, Saudi Arabia, Brazil, Mexico, Germany, the United Arab Emirates, the United States, Russia, Canada, Peru, more than 40 countries and regions.

主导产品谷氨酸销往全国三十多个主要味精生产厂家，福瑞味精荣获&山东名牌&和&中国知名调味品信誉品牌&称号，销往全国二十多个省市和地区，黄原胶已销往印度、印尼、巴基斯坦、阿曼、沙特阿拉伯、巴西、墨西哥、德国、阿联酋、美国、俄罗斯、加拿大、秘鲁等四十多个国家和地区。

"To Dhahran , Saudi Arabia ?" I said .

&你是不是去沙特阿拉伯的达兰？&

Although there were many news stories touting the success of the system, it did fail to defend against several missiles, including one that killed 28 U.S. soldiers in Dhahran, Saudi Arabia.

尽管有很多新闻故事都在吹捧这个系统的成功，但是它确实失败的抵御几枚导弹包括一个在沙特阿拉伯的达兰牺牲28个美国战士的导弹。

At the end of the month, as I was preparing to leave for Lyon, France, for the annual G-7 conference, which would primarily be devoted to terrorism, nineteen air force personnel were killed and almost three hundred Americans and others were injured when terrorists drove a truck containing a powerful bomb to a security barrier just outside Khobar Towers, a military housing complex in Dhahran, Saudi Arabia.

当月月底，我准备前往法国里昂，参加每年举行的七大工业国会议，这次会议的主要议题是恐怖主义。不久前，恐怖分子驾驶一辆携带着一枚威力巨大的炸弹的卡车，撞上了沙特阿拉伯达兰的霍巴塔军营外面的安全屏障，19名空军人员被炸死，几乎300名美国人和其它国家的人被炸伤。

Abdelkarim Hussein Mohamed Al-Nasser has been indicted in the Eastern District of Virginia for the June 25, 1996, bombing of the Khobar Towers military housing complex in Dhahran, Kingdom of Saudi Arabia.

胡笙的Abdelkarim穆罕默德纳赛尔已经起诉的维吉尼亚州东区1996年6月25日，军事轰炸的水塔修建房屋情结宰赫兰、沙特阿拉伯王国。

A YOUNG migrant worker with a glass eye makes the hazardous journey, much of it on foot, from a mountain village in southern Yemen to the Red Sea port of Jeddah.

一名四处打工谋生的年轻人戴着一只人造玻璃眼踏上了荆棘丛生的旅途，从也门南部的小山村一直旅行到红海港的吉达（沙特阿拉伯西部港市——译者注），且其间多为徒步旅行。

Since its establishment, the products are exported to the United States, Japan, Russia, Turkey, Saudi Arabia, South Korea, Taiwan, Hong Kong and other countries and regions.

公司成立以来，产品远销美国、日本、俄罗斯、土耳其、沙特阿拉伯、韩国、台湾、香港等国家和地区。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。