沙特阿拉伯

Real-estate sector, which has currently taken it on the chin, or the Saudi Arabian market, which is down 75%.

它对期货有好处，能看到市场的一部分状况，比如美国的房地产已经让人喜上眉梢了，或者是沙特阿拉伯的市场，跌了75%。

According to the Saudi Arabian General Investment Authority, the Kingdom's downstream petrochemicals sector includes 600 conversion plants.

据沙特阿拉伯一般投资管理局，英国的下游石化部门包括600转换植物。

The number of Saudi students more than doubled, the to nearly eight thousand.

沙特阿拉伯的学生数超过了过去的两倍，接近8000。

Area 1 block B in Saudi, is in the semitropical climate and has the complex geological condition and topography.

沙特阿拉伯探区属于典型的亚热带干旱地区，具有复杂的地表及地下地质条件。

By his persuasive account, leaders such as the Sherif Hussein, who ruled what is now western Saudi Arabia at the time of the first world war, or Gamal Abdel Nasser, Egypt's president from 1956 until 1970, were remarkably reckless men.

通过强有力的论证，他认为诸如谢里夫·侯赛因和加麦尔·阿卜杜勒·纳赛尔等领导人均相当草率鲁莽。前者在一战时期统治相当于现在沙特阿拉伯西部的地区；后者于1956-1970年任埃及总统。

Sheikh Muhammad Hussein Fadlallah, Lebanon's most popular ayatollah, demanded that Mr Qaradawi produce figures to back up his claim of a Shia missionary drive and that he explain what danger it would be to Islam if one Sunni decided to adopt Shiism. Shia activists in Saudi Arabia have threatened a lawsuit, charging Mr Qaradawi with fomenting sectarian schism and requesting that he be forcibly retired on grounds of senility. A news agency in Shia-majority Iran posted a story that blasted the sheikh as a front for "international Freemasonry and Jewish rabbis".

黎巴嫩国内最为知的名的阿亚图拉Muhammad Hussein Fadlallah布道士要求Qaradawi提供数字证明此言论，并且要求他解释，如果一个逊尼派教徒改宗什叶派会给伊斯兰教带来何种危害；沙特阿拉伯国内的什叶派活动分子称要控告Qaradawi煽动宗派分裂主义，并以其理智不清等理由强迫他退休；在什叶派占多数的伊朗，一家新闻社登出消息骂他与"国际共济会以及犹太拉比"沆瀣一气。

The paper said the inquiry would focus on the allegations that BAE ran a multi-million pound slush fund to help it win a giant order from Saudi Arabia.

该报说，调查将集中在指控裴然多万英镑的秘密资金，以帮助它赢得一个巨大的，为了从沙特阿拉伯。

In the West also their language extended in a southerly direction as far as Northern Arabia.

在西方国家也延长他们的语言中偏南方向至於北沙特阿拉伯。

Saudi Arabia's promise to open the oil spigot is nothing but spin.

"沙特阿拉伯说了不算，就是在SPIN"，呵呵，这表达很形象，也是与"忽悠"相当接近的意思。

Officials say this has resulted in stepped-up security at Saudi Arabia's Ras Tanura terminal, the world's largest offshore oil facility.

官员们说，此番行动导致了沙特阿拉伯的Ras Tanura，这个世界最大的近海石油基地的安全措施的提高。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。