沙漠

The majority of maternal deaths occur in Asia and sub- Saharan Africa.

大多数孕妇死亡发生在亚洲和撒哈拉沙漠以南的非洲地区。

Boundless stretches of sand are the highways of Saharan Niger.

无穷无尽延伸的沙漠就是尼日尔撒哈拉的高速公路。

He explained that while the numbers are high in sub- Saharan Africa, maternal mortality is not given the priority it deserves.

他解释到，尽管撒哈拉沙漠以南的非洲地区的孕妇死亡率增高时，但没有引起应得的重视。

A lack of jobs outside the government has led to youth unemployment of perhaps 30% or more (all statistics in Libya are as blurry as a Saharan sandstorm).

政府以外的工作缺失使青年失业率达到了约30%或更多（利比亚的所有数据像撒哈拉沙漠的沙尘暴一样模糊）。

The Majorelle Garden is a botanical garden in Marrakech. It was designed by the expatriate French artist Jacques Majorelle (1886-1962) in 1924, during the colonial period when Morocco was a protectorate of France . The special shade of bold cobalt blue which he used extensively in the garden and its buildings is named after him, bleu Majorelle.The garden has been open to the public since 1947. Since 1980 the garden has been owned by Yves Saint-Laurent and Pierre Bergé. After Yves Saint Laurent died in 2008 his ashes were scattered in the Majorelle Garden .Posted by letmekiss at Sunday, April 05, 2009 Links to this post

法国景观艺术家马裘黑 Jacques Majorell 在1919年第一次来到马拉喀什，被其丰富色彩所著迷，而以沙漠植物盖了一栋风雅平静的花园别墅，作为创作的灵感缪思基地，这座以蓝色为基础的绿洲花园，装饰著伊斯兰工艺雕刻几何图形廊柱与瓷砖，星月图形、五角、十角、菱形等等纹饰，既精准又喧哗的色彩，令人心神荡漾，后来连法国服装大师圣罗兰看了这栋花园，二话不说将它接手作为私人宅邸。

One particularly Gorax was an evil giant that lived in an underground cavern built into a mountain fortress beyond the Desert of Salma.

在萨勒马沙漠之边，有一个邪恶的哥拉克斯巨人，住在改造成山谷堡垒的地下洞穴里。

Lake Hart is a large salt pan in the middle of the South Australian desert.

雄鹿湖是个大盐湖，在南澳大利亚沙漠的中间。

Argentina is Salta and the culture shock of finding myself in a seemingly European city, the desert to Mendoza, delicious wine, huge steaks, the massive barrier of the Andes, the extraordinary clarity of light in Patagonia and, in driving sleet, surprise at startling a flock of green parrots from trees along a river bank.

阿根廷给我印象深刻的是萨尔塔，在这里我经受到一种"文化冲击"，好像自己到了一个欧洲城市。还有门多萨的沙漠、美酒、大块的牛排；安第斯山巨大的屏障，帕塔格尼亚异常清澈的阳光。在冷雨霏霏中行驶，很惊奇地看到一群绿色的鹦鹉从沿河岸的丛林中被惊飞。

Haba Lake tourism area through the natural growth of vegetation, artificial afforestation and closed forest, plant a wide range of dense forest vegetation, microclimate clear that the formation of a good ecological environment, to clean the air, reducing soil erosion, the county seat of Yanchi with ecological barrier, Love of the Mountains in beautiful scenic area, sand hills, golden, fresh air, the negative particle concentration is high, forest bath, light bath, sand treatment of the ideal, and therefore known as the "Desert Oasis","natural oxygen bar."

哈巴湖旅游区植被经过天然生长，人工造林和封山育林，植物种类繁多，森林植被茂密，小气候明显，形成了良好的生态环境，净化了空气，减少了水土流失，对盐池县城具有生态屏障的作用，景区内山恋锦绣，沙山金色，空气清新、负粒子含量高，是进行森林浴、光浴、沙疗的理想之地，因而被誉为"沙漠绿洲"、"天然氧吧"。

The change of context will be radical: with a switch from earth to sand and especially a dune portion of close to 30 kilometres.

最明显的是地貌的变化：赛道从土地进入沙漠，特别是将尽30公里的沙丘地带。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。