沙漠

You're a commando in the depths of mid-east desert territory.

你是一个突击队在深处的中东部的沙漠地区。

Once upon a time, International Community Radio Taiwan was an oasis on the airwaves of Taiwan.

曾几何时，ICRT在台湾电视广播界中就像沙漠中的绿洲。

Although he speaks of the Far East between the 15th and 18th centuries as a single world-economy, he says it in fact comprised three "gigantic world-economies: Islam, overlooking the Indian Ocean from the Red Sea and the Persian Gulf, and controlling the deserts stretching across Asia from Arabia to China; India, whose influence extended throughout the India Ocean, both east and west of Cape Comorin; and China, at once a great territorial power- striking deep into the heart of Asia-and a maritime force, controlling the seas and countries bordering the Pacific."

尽管他把15到18世纪的远东说成一个"单一的世界经济系统"，但他说实际上这个系统包含了三个"巨大的世界经济系统：伊斯兰系统，它从红海和波斯湾俯瞰印度洋，控制着横跨阿拉伯到中国的中亚沙漠；印度系统，它的影响力遍及科摩林角的东西两面的整个印度洋；还有中国系统，它曾经是一个有着广阔领土的强大势力，直插亚洲心脏——它也是一个海上霸主，控制着太平洋沿岸的海域和国家。"

Henceforth foundations were no longer restricted to deserts but might be made in cities and the suburbs of towns; the solitary life was abandoned for community life; meals were to be taken in common; the abstinence, though not dispensed with, was rendered less stringent; the silence was restricted to the time between Compline and Prime of the following day; donkeys and mules might be kept for traveling and the transport of goods, and fowls for the needs of the kitchen.

从此基金会已不再局限于沙漠，但可能提出的在城市和郊区的城镇；孤独的生活是被遗弃的社区生活；膳食，以采取共同的；禁欲，虽然没有配，作出了较为宽松；沉默是限于之间的时间compline和总理的翌日凌晨驴和骡子可能是存放期为旅行和货物运输，以及家禽，为有需要的厨房。

In previous management experience, it was found that a new desert governance is formed through microbial mucus conglutinate sand, or by algae, lichens and the moss Jiagen tied up and the formation of biological tie skin, a protective network to start, it can operate effectively constraining the flow, and thus play a dune-fixing role.

结合以前的治理经验，人们发现了一种新的沙漠治理方法，就是通过微生物形成的黏液粘连沙粒，或者被藻类、地衣和苔藓的假根捆绑起来，形成生物结皮，形成接近细沙的防护网，它能有效束缚沙粒流动，从而起到固沙作用。

People living in the desert have a special way to conserve water.

生活在沙漠里的人采用一种特别的方法来储存水。

I am keeping the desert company, and consoling it for its solitude and tears.

我保持沙漠公司，并安慰它，为它的孤独和眼泪。

In the desert cannot find coolly any place, we have to walk walk

沙漠里找不到任何阴凉之处，我们只好走啊走。

On these visits, Rekab and her crew rented full-body air-conditioning apparatuses known as coolth suits: cumbersome getups used by travelers biologically ill-adapted to extreme desert heat.

出访前，雷卡布及其船员必须租用一种被称为冷却服的全身空气调节装置：这套笨重的服装专门给不适应沙漠极端高温的旅行者使用。

A man hunted a small corsac fox and raised it carefully, but afterwards it fled back to the desert, which made him sad.

有一个人猎到一只小沙狐，便精心喂养它，可是后来它逃回到沙漠。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。