沙声的

The most important day I rememeber in all my life is the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to me.

在我的记忆里，安妮。曼斯菲尔德。沙利文老师来的那一天，是我一声中最重要的日子。

When I professionally bowed to my boss and said a sad "Sayonara", he put in my hands a (2) bulging envelope.

当我向老板职业化地施以日本大礼并道一声忧伤的"沙哟拉拉"的时候，他把一个胀鼓鼓的信封塞到了我的手里。

THE most visible symbol of the green-tinged Obama Administration has been the sight of Michelle Obama, spade in hand, turning the first sod for the White House organic vegetable garden last week.

多数可看见标志的绿色都会发出叮当声，这是米歇尔Obama所管理的，在第一次世界大战以后安装了一个英国居民菜园，人们喜欢用新鲜的芝麻菜制作家庭沙拉，第一夫人说，是通过孩子，他们将开始教育他们的家庭，反之，将开始教育我们的社区。

But they were nothing to the sound I heard next the deathly churning of sand that heralded the arrival of the thresher.

但是相对于我接着听到的，它们简直不值一提--带着死亡意味的流沙声靠近了，沙鲛。

Undismayed by the barking of the village cur, the cow browses on the bank, followed by a hopping group of saliks hunting moths.

母牛在堤岸上嚼食嫩草；一群跳跃着捕捉飞蛾的沙立克鸟紧随其后；它们并没有被村子里那恶狗的狂吠声吓得胆颤心惊。

We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women,amidthe curses of labourers,theshrill litanies of shopboys who stood on guard by the barrels of pigs'cheeks,thenasal chanting of street－singers,whosang a come－ all－you about O'Donovan Rossa,oraballad about the troubles in our nativeland.

我们穿行在五光十色的大街上，被醉鬼和讨价还价的婆娘们挤来挤去，周围一片喧嚣：劳工们在诅咒，站在一桶桶猪颊肉旁守望的伙计们尖声叫嚷，街头卖艺人用浓重的鼻音哼着赞美奥唐纳万·罗沙的《大伙儿都来》，或一支感叹祖国动乱的歌谣。

His mustache, sleek with pomade, quivered withenthusiasm as he rhapsodized over the menu: foie gras, lobster mousse, beefen cro?te, salads dressed in virgin oil, hand-picked cheeses, desserts of amiraculous lightness, digestifs.

他宣读菜单的方式十分特别，可谓声情并貌，胡尖会拌随着嘴唇的开阖兴奋地上下抖动：鹅肝、奶油龙虾、牛肉脆饼、橄榄油沙拉、精选乳酪，还有各式各样的松软细腻、美味可口的甜点，由他朗读出来就像是一首动人的美食咏叹调。

But sometimes it is not so. Today, I saw a wide and turbulent one with great waves in the international bathing beach.

以前只是在海边散步，没有真的感受过，这次我看见了以前从未看到过的景象，听见了汹涌澎湃的海浪声，闻到了浓郁的海水气息，触摸到了海边柔软纤的沙。

Following 1949, they were the only ethnic minority officially allowed to preserve their gun-carrying tradition, and for this have been called "China's last gunman tribe".

岜（这字可不念&巴&，读bia，第一声）沙苗族聚居于黔东南从江县，目前有2100多人。1949年以后，他们是被官方允许合法地保留持枪传统的唯一的一支少数民族部落，因此被称作&中国最后的枪手部落&。

Here a yellow stream flows from rotted moose-hide sacks and sinks into the ground, with long grasses growing through it and vegetable mold overrunning it and hiding its yellow from the sun; and here he muses for a time, howling once, long and mournfully, ere he departs.

在这里，一股黄色沙流从一只只腐烂的鹿皮袋里流出来，渗入土里。高高的野草长在上面，植物的朽泥烂土盖住了它，使得太阳下见不到黄色。那狼总在这里沉思一会儿，悲哀地长嗥一声，就走了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。