沙堆

Can you help me to get this load of sand up against the tree?

你能帮我把这堆沙推到那棵树旁边吗？

Hay and straw were stored in that portion of the place , fagots for firing , and a heap of apples in sand .

那是堆放麦秸和干草的地方，也放木柴，还存放着一堆埋在沙里的苹果。

And these midgets—Truth is, I like 'em. They're sexy. I've always heard about those Munchkin orgies—hundreds of 'em, all in a pile, and the idea of jumping in. Oh. Their libidos are out of whack, you know. They can go like gerbils. What?

我认为我自己是一个宽容的人而这些侏儒们…事实上，我喜欢她们，她们很性感，我总是听说那些侏儒的纵欲派对，她们上百个人堆在一起，然后跳进去…你知道，他们的性欲太过旺盛了，他们可以像沙鼠一样行动干吗？

I could hold a packed hamburger, a packed salad, a car toy and a girl's shirt in one hand, and a cup of juice and half a icecream cone in the other hand, and at the same time, push through a crowd and drag my shrieking daughter away from a group of kids fighting for the balloons.

周五。 我和所有妈妈一样，可以一手拎着袋装的汉堡，蔬菜沙拉，汽车玩具，和儿童外套，一手举着半杯橙汁和咬了一口的冰淇淋，越过人堆，把女儿从一大群拼抢气球的孩子中间拉出来。

Species in South East Asia.A.little mixed in Seraya and Meranti from Sabah and Sarawak.

计25种﹐分布於东南亚﹐由沙唠越进口者常有混杂在Seraya与Meranti原木堆中。

About 28 species in South East Asia.Durian(D.zibethinus)planted for its fruits.Nesia and Coelostegia of the same family very similar to Durian and may be treated as Durian.Logs from Sabah and east Kalimantan rather larhe in diameter and sometimes reahing 1 m,and small from west Kalimantan.Both mixed in Meranti and Keruing.Much imported from Sumatra.

近28种﹐广泛分布於东南亚﹐当地人种植榴连只是为了要取其果实﹐但现伐木者多为野生混杂林Neesia与Coelostegia之同科原木在材质上近似榴连﹐在利用上亦视同榴连﹐沙巴与西东加里曼丹所出产者通常直径较大﹐有时达1m﹐西加里曼丹所出产者直径较小﹐进口原木时常混杂在美兰第与油仔材堆中﹐较大量的进口是由苏门达腊地区。

Invented by Indian-born UNSW materials scientist, Professor Veena Sahajwalla, the technology currently substitutes about 30 per cent of coke and coal in electric arc furnace steelmaking with polyethylene waste plastic, which would otherwise have ended up in landfill.

由UNSW的一位印度出生的材料学家——维娜·沙哈瓦拉发明的这项技术，可以通过使用那些原本将要堆在垃圾堆里的废弃聚乙烯塑料，从而节约电弧炉炼钢生产的大约30%煤炭消耗。

Invented by Indian-born UNSW m aterials scientist, Professor Veena Sahajwalla, the technology currently substitutes about 30 per cent of coke and coal in electric arc furnace steelmaking with polyethylene waste plastic, which would otherwise have ended up in landfill.

由 UNSW的一位印度出生的材料学家——维娜·沙哈瓦拉发明的这项技术，可以通过使用那些原本将要堆在垃圾堆里的废弃聚乙烯塑料，从而节约电弧炉炼钢生产的大约30%煤炭消耗。

He told all the people of Judah,'This is what the LORD Almighty says:'Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, the temple hill a mound overgrown with thickets.

当犹大王希西家的日子，有摩利沙人弥迦对犹大众人预言说：万军之耶和华如此说：锡安必被耕种像一块田；耶路撒冷必变为乱堆；这殿的山必像丛林的高处。

There are traces of gold in this pile of sand.

这堆沙里有少量的金子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。