沙堆

If I worked in the kitchen," Ms. Quinet said,"I simply moved the kitchen to where the sandbox was, so I could keep an eye on her.

基内说：「如果我在厨房忙，只要把厨房转向沙堆，就能盯著她。

Wisdom was not at the top of the graduate mountain, but there in the sandpile at nursery school.

智慧不再研究生院的山巅之上，而是在幼儿园的沙堆里。

Finally, in Chapter 5, the mechanics of sandpile avalanche has been studied using a horizontal vibration as an outside perturbation.

第五章中，通过可调的水平振动作为扰动，我们研究了沙堆受外力崩塌时的物理机理。

That day, the princess still is to stand tall and upright in for nothing sandpile, a tear slipped to come down.

那天，公主仍是耸立在白白的沙堆，一行泪滑了下来。

Proposed an one-dimensional sandpile model which include avalanche probability, and performed computer simulation by cellular automata method.

提出了一个含崩塌概率的一维沙堆模型，并用元胞自动机方法对该模型进行计算机模拟。

On the other hand, the surface of the sandpile is not able to resist large extrusion stress, which can be an additional criterion to describe the mechanics of sandpile avalanche.

另外，结果显示，沙堆表面也对崩塌也很敏感，表面不能承受很大的挤压，这个结果很类似液体的行为。

No matter which which one course of study, need to popularize, calculating you is a true gold, oneself do not climb a sandpile hard, when a day that when you give off light truly, your value has not been in the likelihood.

无论哪一行哪一业，都需要推广，就算你是块真金，自己不努力爬出沙堆，等到你真正发光的那一天，可能你的价值已经不在。

The application of parallel technique to two-dimension sandpile model usually shortens computation time and increases efficiency. It would provide experience to study whether self-organized critical had scale effect further.

将并行计算技术应用到二维沙堆模型，将会减少大规模模型的计算时间，提高计算效率，为下一步研究自组织临界性是否具有尺度效应提供可借鉴的经验。

Through numerical simulations itwas found that a sandpile model takes on SOC when cellular arrangement submits to a fractal distribution to testify the assumption.

数值模拟表明，元胞排列方式服从分形时，沙堆模型呈现SOC，而等间隔排列的模型不呈现SOC，结果与假设一致。

He even produces his own version of Malcolm Gladwell's "tipping point" in the form of "the sandpile"(one of his experts suggests that "after an initial period, in which the sand piled itself into a little cone, the stack would organise itself into instability, a state in which adding just a single grain of sand could trigger a large avalanche…").

书中一位专家称："在经历了沙粒汇聚构成小锥的初始阶段后，沙堆将会向不稳定状态构建自身，在那种状态下，添加哪怕一粒沙子都将引发大规模崩塌。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。