沙地

Cape Kennedy is a wedge-shaped bit of sandy land which sticks into the Atlantic Ocean.

肯尼迪角就是一块伸入大西洋的楔形沙地。

On Earth, our carbon bank is the black oil under Arabian sands, but all we do is spend it.

在地球上，我们的碳银行就是阿拉伯沙地下的石油，但是我们所作的就只是消耗它。

Intercropping Centaurea cyanus, Saturela hortensis L, Nepeta cataria, Agerarum houstonianum and Ocimum basilicum L were used as experimental treatments and natural grass was used as control to study the soil microbial quantity, the content of the soil nutrients, as well as the relationship among them during their young fruit period, fruit enlargement period, and fruit maturity period, respectively.

以沙地梨园间作香矢车菊、香薄荷、香荆芥、藿香蓟和柠檬罗勒为处理，自然生草为对照，分别于梨树幼果期、果实膨大期和果实成熟期，测定分析不同土层土壤中微生物的数量和土壤养分的含量及其相互关系。

Food habits were studied for four dominant rodents (Phodopus roborovskii, Dipus sagitta, Meriones meridianus and Cricetulus barabensis) inhabiting in Ordos sandland, NeiMongol in 1997. The results obtained by three methods of feeding experiments, analysis of cheek pouch contents, and analysis of stomach contents showed no significant differences basically.

采用笼养饲喂法、野外个体颊囊内含物统计法和胃内含物分析法3种方法，于1997年对内蒙古鄂尔多斯沙地中的4种主要啮齿动物（小毛足鼠Phodopus roborovskii、三趾跳鼠Dipus sagitta、子午沙鼠Meriones meridianus和黑线仓鼠Cricetulus barabensis）的食性进行了研究。3种方法得出的结果基本一致。

Hot and dry continental, semi desert climate with cold nights.

沙地炎热干燥的大陆气候，有着像似沙漠气候的冷夜。

Response of tree-ring structure to the variance of average monthly temperature and precipitation on Populus simonii and P.×beijingensis collected from Mu Us Desert was studied using theories of dendrochronology.

摘 要：应用年轮气候学理论和方法对毛乌素沙地小叶杨和北京杨的年轮结构的变化特征及其与月平均气温和月降水量的响应关系进行了分析。

Dene a sandy tract or dune by the seashore .

沙丘：海边的沙地或沙丘。

The distributed pattern shows different between the probability distribution of water depth of rain gauge and that of soil moisture in horizontal section of different depth.

在毛乌素沙地，喷灌前后土壤含水率等值线垂直分布均具有显著的垂直分层特征；在喷灌结束24h后，喷灌前土壤含水率的垂直分布与喷灌后土壤含水率的垂直分布间地相关性较弱；灌水前土壤初始含水率的概率分布形态均表现为较典型的左偏态分布，灌后土壤含水率分布形态表现为左偏态、右偏形态或正态分布；雨量筒水深概率分布与土壤不同深度剖面层水平方向的含水率概率分布在形态特征上表现出一定程度的差异，雨量筒水深分布与水平层土壤含水率分布、灌后相邻深度层土壤含水率分布、之间的相关程度较高，其相关性随着剖面深度和层间距的增加而降低。

In the Mu Us desert, either vertical distributions of soil moisture isogram before irrigation or vertical distributions of soil moisture isogram after irrigation shows obviously vertical-layered character. When the irrigation is finished 24 hours later, there is little correlation between vertical distributions of soil moisture isogram before irrigation and vertical distributions of soil moisture isogram after irrigation. All of probability distribution of soil water content before irrigation are left-skewed distribution, but some of probability distribution of soil water content after irrigation is left-skewed distribution, some is right-skewed distribution or normal distribution. The distributed pattern shows different between the probability distribution of water depth of rain gauge and that of soil moisture in horizontal section of different depth. There is close correlation between the distribution of water depth of rain gauge and that of soil moisture in horizontal section, but the correlation debases as the horizontal section turns deeper. Also after irrigation close correlation occurs between the distribution of soil moisture of layers bordering upon each other, but which reduces with space of different layers being larger.

在毛乌素沙地，喷灌前后土壤含水率等值线垂直分布均具有显著的垂直分层特征；在喷灌结束24h后，喷灌前土壤含水率的垂直分布与喷灌后土壤含水率的垂直分布间地相关性较弱；灌水前土壤初始含水率的概率分布形态均表现为较典型的左偏态分布，灌后土壤含水率分布形态表现为左偏态、右偏形态或正态分布；雨量筒水深概率分布与土壤不同深度剖面层水平方向的含水率概率分布在形态特征上表现出一定程度的差异，雨量筒水深分布与水平层土壤含水率分布、灌后相邻深度层土壤含水率分布、之间的相关程度较高，其相关性随着剖面深度和层间距的增加而降低。

Planting, it is mainly for desert vegetation protection and desert landscape conservation.

从地图上可以得到划分界线的814 公顷区域规定为保护区，主要用于沙漠植被和沙地保护。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。