沙发

I was only supposed to be on that pull-out couch for six months!

而且我本来只用在那沙发床上睡六个月的

Is your sofa a regular one or does it have a pull-out bed?

你们的沙发是普通的还是可以拉出来当床用？

Bob: I don't have any extra beds, but I'm buying a pull-out couch.

鲍勃：我没有什么别的多余的空床了，但我打算去买一张折叠沙发。

Most of us are used to seeing pull-out sofas for this purpose, but a pull-out coffee table?

我们中大多数人都曾看到拔出沙发的效果，除了拔出一个咖啡桌？

Yeah, we have a pull-out couch. A bed that pulls out.

对，我们有一张沙发床拉出来就能当床用

That's very stylish for a pullout.

这是非常时髦的沙发床

An Lan equipped with a sofa short of butter yellow side of the pillow, white marble on the stage side by side white jade for a place at the end of a pair of pure black geometry of the sauce bottles, crisp lines and simple in the modern rich.

暗蓝的矮沙发配着奶油黄色的方枕，白色的大理石方台上以一方白色的玉石作底摆放着一对纯黑色几何形状的调料瓶，线条明快简捷而富在现代感。

One queen-size bed over the cab, and the ...

一张特大床在驾驶座上方，沙发和餐桌则可以变成双人床。小薇：这真好。

Daily exercise is a great way to reduce stress and quell your impulses to sit on the couch and eat.

每天运动是一个伟大的方式，以减少压力和平息冲动，你坐在沙发，吃东西。

I don't want it to be for a quickie on this couch.

也不想在这沙发上草草了事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。