沙发

A Would you please disrobe behind the screen and lie down on the sofa with the sheet ?

[01：16.60]A：请你在屏风后面脱去衣服，然后躺在沙发上用被单盖好好吗？

Within three feet of her was the divan .

长沙发椅在离她三尺远的地方。

Lying on a divan right where this piano is.

躺在沙发床上就是现在放钢琴的位置上

As they pushed out the Meridien's front door, they both noticed a man on a divan looking intently at them.

当他们推了艾美的前门，发现他们都在看着他们专注沙发的男子。

Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.

亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上，笑着。

My father would sometimes stretch out on the divan in front of his books, abandon the book in his hand, or the magazine and drift off into a dream, lose himself for a longest time in his thoughts.

父亲有时会从一摞书前面的长沙发里站起来，放下手上的书或杂志，恍然若梦，长时间的沉静在自己的思绪中。

Laze on a divan all afternoon contemplating the sublime nature of the Victorian universe!

整个下午懒散的躺在无靠背的沙发沉思于令人崇敬的维多利亚女王时代！

When the PLO official and his friend came back from dinner, the man on the divan was gone, and the Meridien's lobby was full of Japanese tourists having coffee after a night on the town.

当巴解组织官员和他的朋友来自赶回来吃晚饭，在沙发上的人都消失了，而艾美酒店的大堂后有一对城市夜间咖啡日本游客爆满。

3Neither she nor he had entered the house since that dizzily November day forty-seven years ago when the movers had cleaned out their furniture,damaging the cane-backed sofa and breaking two plates of Philadelphia blue-ware in the process.

四十七年来，她与他谁也没有再踏进那所房子一步。那年十一月的一天，细雨蒙蒙，搬家工人搬走了他们家所有的家具。搬运过程中，弄坏了那个藤背沙发，打碎了两个费城蓝瓷盘。

To what other uneasy couch the good man is hastening, when he slips out of his chamber, folding up his thin douceur so carefully for fear of rustling -- is no speculation which he can at present entertain.

以什么其他不安的沙发上的好人，是催生，当他缆出他的商会，折叠起来，他薄douceur ，所以仔细的恐惧偷-是没有投机，他可以在目前的娱乐节目。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新