沙伊

Then,this chapter introduces briefly how the conception of Right of Claim in German law comes about,and also the theory of Savigny and Windscheid.

之后，本章又对德国法上的请求权概念的形成过程、萨维尼和温德沙伊德所发挥的作用及其理论主张作了概括性的介绍。

Still, in the early 1990s, says Mr Shaimiev, probably without exaggeration, demands for Tatar sovereignty threatened the integrity of the whole Russian federation.

然而，沙伊米耶夫认为——他可能并没有夸大其词——二十世纪九十年代初鞑靼追求独立的要求威胁到了整个俄罗斯联邦的完整性。

Ethnic Composition:Ethnic Tigrays - 50%; Tigre and Kunama - 40%; Afar - 4%; Saho - 3%; other(Headareb, Bilen, Nara, Rasgaida,etc)- 3%.

民 族：50％提格里亚族、40％提格雷和库纳马族、4％阿法尔族、3％萨霍族、3％其他民族（希达雷伯、比伦、纳拉、拉沙伊达等）。

Language:Eritrea has nine main language groups: Tigrinya, Tigre, Kunama, Hedareb, Afar, Bilien, Saho, Nara, and Rashaida.

语 言：厄立特里亚有9个语言群—提格雷尼亚、提格雷、库纳马、希达赖伯、阿法尔、比伦、萨霍、纳拉和拉沙伊达。

The coveted post has been held for 11 years by Walter Scheib, who is packing up his white toque to pursue "other opportunities".

这个令人垂涎的职位被沃尔特·沙伊布占据了11年之久，现在他正收起自己的白色厨帽，打算寻求"其他的机会"。

Mr Shaikh was executed on Tuesday in Urumqi, the capital of China's westernmost province of Xinjiang.

沙伊克周二在中国新疆首府乌鲁木齐被执行死刑。

"In the Torah", Scheib submits,"the word Satan indicates "accuser,""hinderer," or "tempter.

&在律法&，沙伊布提出，&撒旦一词表明&原告&，& hinderer &或&诱惑。

"I am not sure what motivated him to do this, but it was the crown prince Dipendra who committed these murders," said Rajiv Shahi, who is the son-in-law of slain King Birendra's youngest brother and survived the carnage unhurt.

拉吉夫。沙伊是遇害比兰德拉国王幼弟的女婿，在大屠杀中逃过一劫，安然无恙。他说：&我不清楚迪彭德拉王储的动机是什么，但这一罪行确实是他干的&。

Shahi did not comment on widespread reports that the massacre was sparked by a furious quarrel between Dipendra and his mother over his choice of bride.

先前流传广泛的报道称，迪彭德拉是和他的母亲在他的定亲问题上爆发激烈争吵，由此引发了屠杀。沙伊对此未发表评论。

Shahi did not comment on widespread reports that the massacre was sparked by a furious quarrel between Dipendra and his mother over his choice of bride.

先前流传广泛的报道称，迪彭德拉是和其母在他的定亲问题上爆发激烈争吵，由此引发了屠杀。沙伊对此未发表评论。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。