沙丘

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

温和地扫描沙丘平分这画面和植物的能量是加强它的茎秆插向天空。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

这文雅的清扫沙丘分开两分的结构，而那植物的能量得到加强指向天空。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

那温和的横扫沙丘平分画面和能量的是由植物的数量，其秸秆穿插指向太空。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

柔和横扫沙丘对分这构造物和活动力的植物是增强其秸秆自作主张向着天空。

Do you build sand castles when you go to the beach?

你去沙滩的时候，堆沙丘城堡了吗？

Reddish and orange-coloured dunes, dunes behind dunes beyond dunes, loneliness and burning silence, and two men on two dromedaries in that swinging gait which makes you sleepy, so that you forget the day, the sun, the hot wind and the long way.

&这整段话的结构和修辞手法，类似中文里的&列锦，一个一个景象，分列铺排开来：沙丘、孤寂、静默、驼上的旅人。

The older , lighter , and dustier lava has been whipped into thin dunes , appearing as ripples or stripes .

而较暗的稀薄的蒙满灰尘的熔岩层，与浅浅的沙丘混在一起，看起来像涟漪和条纹。

Highly coconut trees and stunted palm trees may be found in dune areas of western part of the town. Other trees include tamarisks, eucalyptuses, pines and opuntias.

城市西部的海滨沙丘有高大的椰枣树和低矮的棕榈树，其他树种包括撑柳、桉树、松树和仙人掌属植物。

And Gerty, rapt in thought, scarce saw or heard her companions or the twins at their boyish gambols or the gentleman off Sandymount green that Cissy Caffrey called the man that was so like himself passing along the strand taking a short walk.

格蒂陷入沉思，对于女伴们和正在稚气地嬉戏着的双胞胎以及从沙丘草地那边走来的先生，她几乎都视而不见，听而不闻。西茜。卡弗里说那位沿着岸滩做短途散步的先生像煞格蒂她爹。

Though straw checkerboard is an effective method to stop sand dune, it has low efficiency and costs more manpower and resource by man-made straw infixing. It is thus necessary to develop a high-automatic straw infixing system.

铺设草方格是一种十分有效的阻挡沙丘前进的好方法，但由于目前一直采取人工插草，效率极低并花去大量的人力和财力，所以研制出一种高度自动化的插草机构就显得十分必要。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。