沙

It shows that runoff is closely correlated with the features of individual precipitation, and it is also affected by vegetation within a short period of time. Raindrop erosion, sheet flow erosion and rill erosion on the slope are the main soil erosion patterns; sediment yield occurs mainly in flood season. Human activity and individual precipitation are two important factors that control the soil erosion at a small watershed. Comprehensive management on the slope in a small watershed is an efficient measure of water and soil conservation.

分析表明，小流域的产流方式容易随次降雨条件的变化而变化，植被因素在较小时间尺度内就会影响产流；产沙主要来源于坡面上的溅蚀、片蚀和细沟侵蚀，时间主要集中在汛期；人类活动以及次降雨条件是控制小流域侵蚀产沙的重要因素；在小流域内进行坡面的综合治理是水土保持的有效措施。

For starters, 7-footers get an automatic bias against them when ranked against smaller players, with the idea that the Kobes of the world are more talented than the Shaquilles; that the Shaq-types are just bigger than most everybody, and because they don't have to jump as high or shoot from as far away as perimeter players, the game is easier for them.

大个子球员面对小个子球员时总容易遭遇偏见，大致认为kobe类型的球员要比沙克类型的球员有天赋；因为沙克类型的大个子只是比别的球员具有身材优势，他们不需要跳得很高或者从很远的地方投篮，比赛对于他们来说很容易。

Tests have been conducted in a soil bin to study the interaction between vehicle and terrain so as to investigate the relationship of pressure sinkage of Takelamagan desert sand in Xinjiang.

从车辆行驶性观点出发，测出了新疆塔克拉玛干沙漠沙载荷—沉陷曲线，建立了沙的Bekker承压特性公式。

Yes, I'll have a mixed Salad and a Sirloin Steak.

我要一份综合沙拉和一客沙朗牛排。

Guest: Yes, I'll have a mixed Salad and a Sirloin Steak.

是的。我要一份综合沙拉和一客沙朗牛排。

Guest: Yes, I'll have a mixed Salad and a Sirloin Steak. Which

是的。我要一份综合沙拉和一客沙朗牛排。

Uncooked cabbage, cut thinly, is used in cole slaw and other salads.

生卷心菜，切成薄片，可以用来做甘蓝沙拉或其他的沙拉。

Slipcover: in this age when cloth sofa prevails so much, let's turn back and make a denim slipcover. It will not only meet your need for comfort, but also add some strong, plain and natural elements to your home.

沙发套：在布艺沙发大行其道的年代，让我们来一次更彻底的回归，做一套牛仔布沙发套，使沙发在保持人们对其舒适性的基本要求之外，增加一些硬朗、简洁、自然的元素。

Since 1999, when Musharraf seized power in a bloodless coup—he is still Commander-in-Chief of the Army—promising to bring "true" democracy, law and order, and economic revival, Islamabad has been unusually quiet, even by its own somnolent standards; indeed, across the country the government has faced surprisingly little opposition.

自1999年（其时穆沙拉夫通过和平政变掌控了大权，至今仍是军队总司令）上台伊始，穆沙拉夫就承诺要给巴基斯坦人民带来"真正"的民主、法治、秩序和经济复兴。伊斯兰堡要休养生息了，难得出现一个安定的政局（即使按照它那乏味松散的标准来看）。环顾整个国家，几乎找不到什么反对派，这的确让人啧啧称奇。

Sousa also found inspiration in everyday life.

苏沙也能在日常生活中获得灵感，「永恒的星条旗」就是苏沙在回国的路上编写出来的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。