沉默地

Still no sound, except a little thud from Tootles as he dropped on his knees.

仍然沉默不语，只听到图图跪倒在地时的砰然一声。

The silence of men in general is overtalked about and overcriticized.

男人的沉默往往被过多地谈论且过分指责了。

The silence of men in general is overtalked aboutandovercriticized.

男人的沉默往往被过多地谈论且过分指责了。

The Silence of Male's Friendship The silence of men in general is overtalked about and overcriticized.

参考译文男人间无声的友谊男人的沉默往往被过多地谈论且过分指责了。

In the East the council is succeeded by a conspiracy of silence; the Orientals will not use the word.

在东部安理会是成功地由一个沉默的阴谋；东方人将不使用这个词。

The beauty of zinc-finger nucleases lies in their simplicity. Where other methods are long, arduous and often messy, it is relatively easy to switch off genes using this method.

锌指核酸酶的美妙之处就在于其简单性，比起其它费时、费力又麻烦的方法来，利用锌指核酸酶的方法能够相对容易地沉默基因。

There is no doubt that the TAG Heuer CARRERA CALIBRE 1 VINTAGE watch in order to perfect decoration has always been silent but eloquent expression of a series since the launch has never been deviated from the principle: Any noble appearance are for the wrist induced expression of the best services.

毫无疑问，豪雅表卡莱拉Calibre 1怀旧手表，以完美的装饰一直保持沉默，但雄辩地推出以来的一系列从未表达的偏离这一原则：任何高贵的外观是诱导表达的手腕最好的服务。

He bowed and held little sister into his arm, with long and deep silence.

他弯下腰把妹妹抱到怀里，静静地沉默了好一会儿。

He bowed and held little sister into hisarm, with long and deep silence.

他弯下腰把妹妹抱到怀里，静静地沉默了好一会儿。

They were very quiet again.At last she said bravely,'I've known him walk with—with Tiny Tim in his arms,very fast indeed.

他们又都沉默了，最后她勇敢地说，&我知道他是怀里抱着——抱着小蒂姆走路的，实际上很快。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。