沉降

When sterilized with 1 000 mg/L chlorine dioxide in finial concentration of 10 ml/m3 for 30 minutes,the dissolution ratio of the total bacterial count was 94.6% and 93.5% while mycetes was 92.1% and 89.6% using the method of knock-on and settling process.

用ClO2 1 000 mg/L浓度10 ml/m3消毒30 min，撞击法及沉降法检测细菌总数消亡率为94.6%、93.5%，真菌消亡率为92.1%、89.6%。

Advising the reference standard which the chroma of mycetes in the air in tunnel with the method of knock-on is 1000 cfu/m^3 and lower, arid with the method of sedimentation is 10 cfu/utensil and lower.

两种监测方法细菌与真菌平均比值为4.3：1。结论：建议坑道空气真菌浓度参考标准撞击法为≤1000cfu/立方公尺，沉降法为≤10cfu/皿。

In this paper, a systematic study on the wetting capacity of sulfate of myristic acid monoethanolamide was made by the canvas sinkking method, through measuring the wetting time of MMS's solution under different concentration, different temperature and different degree of hardwater and comparing with three other surfactants.

对肉豆蔻酸单乙醇酰胺硫酸酯盐的润湿性能进行了系统研究，用帆布沉降法测定了MMS在不同温度、不同质量分数溶液、不同硬水度中的润湿性能，并与其他表面活性剂十二烷基硫酸酯盐、月桂醇醚硫酸酯盐、十二烷基苯磺酸盐进行了比较。

The authors analyzes the function change of urban in its evolvement and the eco\|environmental problems caused by this change.Based on this analysis and the method of systems ecology founded by Odum H T,the authors discuss the aim and the principle of urban eco\|environment planning under the sustainable development;put forward the general view of urban eco\|environment planning in which the kernel is the adjusting of industry structure,land\|use structure and spatial pattern;construct the dynamic simulatin...

在剖析城市演化历程中的功能变迁与导引的生态环境滞胀类型和危害的基础上，着重利用系统生态学的原理和方法，探讨了可持续发展要求下的城市生态环境规划的目标、原理和研究的内容、方法及过程；提出了以产业结构、土地利用结构和空间格局的调整为核心制定城市生态环境规划的总体思路；创造性地融大气扩散、雨水沉降和植被吸纳SO2 ，NOx 及TSP等污染物模型与经济、人口和碳氧平衡等模型于一体，构建了案例城市广州的生态环境综合调控模型，并借助DY NAMO语言模拟得到了广州市未来生态环境规划的优化方案。

Dynamic and static comparative analyses of settlements of overlength PHC pipe piles

基于5根桩现场试验资料的分析，对表征管桩承载性状的桩顶荷载-桩顶沉降曲线、桩身压缩-桩顶荷载曲线进行了数学描述。

The vehicle tunnels adopt box culvert advancing scheme under overlength pipe shed,which is the first case to underpass the west L-taxiway of Beijing Capital International Airport without suspending air service during construction in China.

首都国际机场西区L滑行道下管棚–箱涵顶进工程是当前首例在机场滑行道下不停航施工规模最大的顶进隧道，地表沉降控制要求严格，施工风险高。

The vehicle tunnels adopt box culvert advancing scheme under overlength pipe shed ,which is the first case to underpass the west L-taxiway of Beijing Capital International Airport without suspending air service during construction in China.

为研究施工工法的可行性，针对超长管棚施作、开挖导洞布设下滑道、长大箱涵顶进等主要工况进行数值模拟，重点对典型施工工况引起滑行道地表沉降变形特征和规律进行分析研究。

In the practice we have no special design of the approach slap , and the theoretical thereunder is not so reasonable. For example, when calculate the length of the approach slap, we adopt the permission differential change slap and settlement, without considering the height of road embankment filling , the form of abutment and the properties of the filling sort, so sometimes it is hard to eliminate the bridge head bump completely because of the disjoint, rupture or overshort of the approach slap, influencing the use of the road and bridge.

实践中一般桥头搭板不作专项设计，且理论依据不甚合理，如搭板长度计算采用桥头容许变坡差和沉降量确定，没有考虑路堤填土高度、桥台形式及填土性质，所以有时会出现搭板脱空、断裂或过短而未能彻底消除跳车现象，从而给道路桥梁的使用带来影响。

The basin evolution from the Cretaceous to the Palaeogene shows a complete process of rifting development, in which the Lower Cretaceous is theproduct of early rifting and the Upper Cretaceous and the Eogene represent the sediments of thermal subsidence in late rifting stage.

白垩纪—早第三纪盆地演化为一个完整的裂谷发育过程，下白垩统是裂谷早期断陷作用的产物，而上白垩统和下第三系则代表裂谷后期热沉降沉积。

The rock assemblage and geochemisty of the sedimentary rocks indicate that the Xiong'er Group formed in a passive continental margin and it was mainly a marine facies when lava erupted. Therefore the paleogeographic environment of the Xiong'er Group evolved from continental facies to marine facies then to continental facies again.

沉积岩的岩石学和地球化学特征表明熊耳群形成于被动大陆边缘的构造环境，结合火山岩的结构、构造特征，表明火山喷发的主体环境是海相，经历了陆相到海相再到陆相的演变过程，即：伴随着裂谷的发育、地面沉降和海水的侵入，以及随着火山喷发的进行最后又高出海面暴露于地表的全过程。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。