沉闷

I thought it necessary, though at the hazard of being tedious, to examine at full length this popular notion that wealth consists in money, or in gold and silver.

关于财富就意味着货币或金银这一流行的说法，我认为有必要作详尽的考察，虽然这样做难免令人感到沉闷。

When I mention that "everyone's delighted" to have atonal shift from the brooding atmosphere of The Order of the Phoenix, Radcliffe smiles and says:"Everyone's 'not' delighted to be on this!"

当我向他提到"每个人都对能在哈5的沉闷压抑后转换一下气氛感到高兴"的时候，雷德克里夫微笑着说道："不是每个人都对此感到高兴！"

Get yourself involved in exercise the developing bond with your baby and you must be enjoying it, but overlook the group of friends can make's you feel boring and lonely.

你得从事运动的发展与债券你要享受你的小孩，但朋友可以忽略77的感觉沉闷和寂寞。

They couldn't because they were restricted by the dreary realities of electrical circuits and Bakelite moldings.

他们无法这样，因为受到现实中沉闷的电路和塑料造型的限制。

The writing, however, is lackluster; melodramatic without being truly exciting, and very few of the many characters Mortenson meets come to life, although the cultural details can be intriguing- the book's title comes from a local proverb that 'The first time you share tea with a Balti, you are a stranger.

不过文笔沉闷呆板；带有戏剧性的传奇色彩，但并非激动人心，莫特森所遇许多人物中栩栩如生的屈指可数，但是文化细节引人入胜——书名来自当地谚语第一次跟巴尔蒂人喝茶的时候，你是陌生人。

Instead of using boring beige / white as its default background, it uses black.

而不是使用沉闷的米色/白色作为其默认背景，它使用黑色。

He goes through these pages like some beautiful bird of paradise, spreading his multicolored feathers and never passing long enough to become boring.

他穿过像一些美丽的鸟儿的天堂，这些网页，传播他的彩色羽毛，从未经过足够长，成为沉闷。

For many people, the interior seating of their cars are mainly bland and boring.

对很多人来说，内部座椅的汽车，主要是乏味和沉闷。

But there's evidence to suggest that chocolate is less fattening when eaten at the start of a dark, depressing day such as Blue Monday.

但有数据显示，在像"黑色星期一"这样沉闷的一天的天色刚开始暗的时候吃巧克比较不会发胖。

They sometimes wish they could sleep through blue Monday.

她们有时真想在沉闷的星期一可以睡足一整天。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。