沉重的负担
- 与 沉重的负担 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The protagonist Rosamund is a newly liberated woman. She is independent and successful in academics.
主人公罗莎蒙德是一个解放了的新女性,她独立自主,事业成功,不料却在一次偶然的激情后担当起了做母亲的沉重负担。
-
Small businessmen are also upset about the House bill's "employer mandate", which requires most firms to provide health coverage or pay a hefty fine. Nydia Velázquez, the Democratic chairwoman of the House's committee on small business, complained on July 28th that this was an unfair burden.
小企业主同样对众议院法案中&雇主授权&的规定感到不安,它规定大部分企业要么为员工提供医疗保险,要么就支付高额罚款。7月28日,众议院小企业委员会的民主党籍主席娜迪亚·维拉奎茨抱怨该法案是个不公平的沉重负担。
-
The heat doesn't really bother me - it's my computer that moans under the stress.
其实炎热并没有真正的让我烦扰,让我烦扰的是我那电脑在沉重负担下发出的呻吟声。
-
But exist more insufficient , embody in mainly: Various kinds of structured according to the administrative division deal in facilities, the overall arrangement is unreasonable; Management system is not obeyed , the upper and lower responsibilities right relation is indeterminate , overstaffing in organizations, there are too many supernumeraries; The mechanism is unable to adapt to the turn of the market, the expenses are partial and large; The asset- liability ratio is too high, leaving unused , non-performing assets is too big in specific gravity, the heavy , whole efficiency of enterprises burden is low, compare with the big petroleum petro-chemical corporations of foreign countries, all have greater disparity in the respects , such as scale , business income , after-tax profit, per capita business income , per capita after-tax profit ,etc, especially the respects of personnel, disparity is greater.
但也存在许多不足,主要体现在:按行政区划构建的各种经营设施,布局不合理;管理体制不顺,上下责权利关系不明确,机构臃肿,冗员过多;机制无法适应市场变化,费用开支偏大:资产负债率过高,闲置、不良资产比重过大,企业负担沉重、整体效率低,与国外大的石油石化公司比较,在规模、营业收入、税后利润、人均营业收入、人均税后利润等方面都有较大的差距,尤其是人员方面,差距就更大了。
-
The reasons why absolute poverty mainly occurs in countryside are: the accumulation of natural factor and history factor, the vicious circle of human amount and quality, the affect of dual economy system.
农村贫困产生的根源主要有:自然和历史因素的积淀,人口负担沉重和低素质循环,二元经济管理体制的阻碍等。
-
The focus group will be hosted by an expert on Financial Policy, who is also the Convenor of 'Land Policy and Economic Diversity' Taskforce of The Professional Commons, to explore the problems and burden induced by "Quasi-Land Tax" and discuss the possible responding strategies.
讨论会将由本智库「土地及多元经济小组」的财经政策专家主持,并与大家探讨香港人正负担沉重「间接地税」的问题及可行对策。
-
The focus group will be hosted by an expert on Financial Policy, who is also the Convenor of 'Land Policy and Economic Diversity' Taskforce of The Professional Commons, to explore the problems and burden induced by "Quasi-Land Tax" and discuss the possible responding strategies.
讨论会由本智库「土地及多元经济小组」的财经政策专家主持,将与大家探讨香港人正负担沉重「间接地税」的问题及可行对策。
-
It means a big burden on factory owners' costs, he explains.
对工厂业主来说,新劳动法是压在成本上的一个新的沉重负担。他解释说。
-
To continue this long trend is to guarantee tremendous social, cultural, political, and economic upheavals.
尽管我们的纳税负担相当沉重,但还是跟不上公共开支的增长。
-
Actually, everyone has his own sense of survival, who shouldn't rely so much on the other side that become a heavy burden even a nuisance for the other side.
其实,每个人都有自己的生存意义,不应过分依赖对方,成为对方的沉重负担,甚至累赘。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。