沉重的

If you've ever shot a heavy recurve or longbow, you've certainly noticed that you're holding back the maximum draw weight just when you come to full draw, so you must aim and release the arrow quickly before you run out of steam or begin to shake.

如果你曾经打出了沉重的recurve或长弓，你肯定注意到您阻碍得出的最高重量的时候你来充分利用，所以你的目标必须是和释放的箭头，然后迅速失去动力或开始动摇。

The best parts of "Brand New Eyes" come when the guitars and lyrical themes are heavy.

的"品牌新到来的吉他，抒情的主题是沉重的眼睛"最好的部分。

It was no light running now, nor record time, but heavy toil each day, with a heavy load behind; for this was the mail train, carrying word from the world to the men who sought gold under the shadow of the Pole.

现在既不再轻装上阵，也不需要刷新记录，可后面拖着沉重的负载，每天都是艰难的苦役。这是辆邮车，载着来自世界各地的信件，送给那些在北极的阴影下寻金的人们。

The war and expansion led to the formation of Roman empire,whereas which increased heavy burden to the march of Roman history,but played a promoting role in the formation and development of the Roman Culture.

对外扩张导致了帝国的形成，帝国的形成却为罗马历史的前进平添了沉重的历史包袱，但对罗马文化的形成与发展起了推动作用

it's indicated in recent research that 20%-30% of college students are suffering from psychological problems, mainly behaving as terror, anxiety, obsession, melancholia, sense of emotional crisis and neurasthenic etc.

摘 要：近年来的研究表明，大学生有20%~30%左右的人存在着不同程度的心理问题，其主要表现为恐怖、焦虑、强迫、抑郁、情感危机和神经衰弱等。面对日益沉重的心理压力

A misbegotten foreign adventure is not only bankrupting the country and making us weaker instead of stronger against our enemies, but the heaviest burden of the fighting falls on the poor and minorities.

一照不幸外国探险不仅是破产，该国和使我们较弱，反而更强大的反对我们的敌人，但最沉重的负担的战斗属於对穷人和少数族裔。

As modern people are involved in busy working ,burden pressure and nerv ous nerve, more and more people are in the sub-health state.

其他系列产品现代人每天忙碌的工作，沉重的压力，紧张的神经。。。。。。。越来越多的人处于亚健康状态。

Although modest use may not lead to significant neurotoxic effects, these results suggest that heavy daily use might indeed be toxic to human brain tissue.

虽然温和的使用可能不会导致显着的神经毒性效应，这些结果表明，沉重的日常使用，甚至可能会造成对人体的毒性脑组织。

Thanks to heavy investment into technologies, control systems and knowledge of our staff, we have one of the most modern pharmaceutic plants in the Czech Republic, compliant with the norms of GMP.

由于沉重的投资技术，控制系统和知识的员工，我们有一个最现代化的制药工厂，在捷克共和国，符合规范的GMP。

What I name the state of human beings who stuff violently and vomit completely, is not to describe how heavy the human lives are, but to describe the lightness with the politest attitude accompanying the purest soul after vomiting completely.

漂。。。」不是沉重的的生命描摹，而是以一种极为优雅的姿态，缓缓回味灵魂反刍殆尽的轻盈。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！