沉重的

Mahmood hurled the last, heavy rock on the snake, splitting the snake's head into two and breaking up into tiny pieces on the rocks below the python's head.

马哈茂德向蛇身上猛投了最后的沉重的岩石，击裂莽蛇的头部为两半，并且蟒头下面与岩石接触处击碎成了小块。

The deep purple is very heavy, as they are an irresistible force of evil.

而深紫色是非常沉重的，象是一股不可抵抗的邪恶的力量。

Walking with a sprained ankle on a day hike is inconvenient compared to trying to limp out of the back-country mountains with the same problem and a heavy pack.

散步与脚踝扭伤的日子不便加息相比，试图蹒跚走出回到国内山区同样的问题和沉重的包。

But the sports-car firm buckled under the debts it acquired along with 51% of VW's shares and options to buy yet more.

但该跑车厂商在获得大众51%股权和购买更多股份的选择权的时候也背上了沉重的债务负担。

Since the first day of Japanese aggressive China, gallant and castiron China people rises counteractive, give Japanese aggressor with serious blow.

自日本侵略中国的第一天起，英勇不屈的中国人民就奋起反抗，给以日本侵略者以沉重的打击。

Yet under so many and so great discouragements Luther pressed resolutely forward toward the high standard of moral and intellectual excellence which attracted his soul.

路德虽然受到如此繁多而沉重的折磨，但他仍毅然向前迈进，为要追求那吸引他的道德和文化的崇高标准。

Heavy furniture can also cause damage by leaving permanent indentations where the fibres have been crushed.

匕首、高跟鞋都会对地毯造成很多的损害，沉重的家具也可以造成损害，因为地毯纤维被破坏而留下永久性的印记。

They also load and unload hot, heavy metal forms used in machines casting automobile and truck frames.

用在浇铸汽车和卡车车体的机械设备上的炽热沉重的金属模具。机器人也能装卸。

A wall hanging of heavy handwoven fabric with pictorial designs.

有图示设计的一沉重的手织结构的悬挂墙围。

Orders for new ships are expected to fall to between one-third and one-half of last year's -- a blow to China, which is one of the world's major shipbuilders.

新增船舶订单预计将降至去年的三分之一至一半，这对中国是个沉重的打击，因为中国是世界最主要的船舶制造国之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！