沉重的

Time and money are the heaviest burdens of life, and the unhappiest of all mortals are those who have more of either

时间与金钱是生命最沉重的负担，世间最不快乐的人就是空有两者而不知如何使用的人。

Time and money are the heaviest burdens of life, and the unhappiest of all mortals are those who have more of either than they know how to use.

时间与金钱是生命最沉重的负担，世间最不快乐的人就是空有两者而不知如何使用的人。

Most of the cars were underwater due to storms that brought heavy flooding and tornados to the region over the weekend.

的汽车大多是由于水下带来沉重的风暴，洪水和地区的上周末龙卷风。

The ban will undoubtedly deal a strong blow to sealers' profits—and that, in turn, will result in less blood on the ice.

这个禁令对海豹捕猎者的利益是沉重的一击——结果，当然是减少了冰面上的血腥屠戮。

"This park had a heavy constituency of runaways and homeless, very colorful people, so I would go to the park and I would draw portraits of the homeless and runaways."

&这个公园有一个沉重的选区的离家出走者和无家可归者，非常丰富多彩的人，所以我会去公园我想提请画像的无家可归和离家出走&。

Mother lain on the bottom of the abyss quietly, around which was some scattered peach. She grasped a peach firmly. The color of the blood in her body had curdled into oppressive blackness.

娘静静地躺在谷底，周边是一些散落的桃子，她手里还紧紧攥着一个，身上的血早就凝固成了沉重的黑色。

It tells us how men do love -- a stunning insight into the desires that dwell within men's psyches...

它告诉我们怎样做男人的爱--一个沉重的欲望，泡在洞察男人的心：： and their hearts。

It has direct influence on patiences'quality of life and functional recovery,also results in heavy pecuniary burden for patients'family and the society.

中风后抑郁是中风病的常见并发症，直接影响患者的生活质量和功能康复，也给社会和家庭带来沉重的负担。

I made several walking trips to Gearheads for nylon straps, buckles, caribiners, more heavy sewing twine, and other bits to make the necessary repairs and upgrades.

我在几个步行前往Gearheads的尼龙带，带扣， caribiners ，更沉重的缝纫绳，和其他位进行必要的维修和升级。

Being a loner; feeling confined; sense of being out of group .Oppressive environmental and/or family circumstances.

这会给人带来孤僻；感觉被约束；感觉是不合群的，同时也代表沉重的家庭情况或压抑的环境

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！