沉重的

History, the nation and the people will make Kim Young Sam pay dearly for his treacheries.

历史、国家和人民都会让金泳三为他的叛国行为付出沉重的代价。

With a basket in her hand ,she trudged up the alley to her lodging.

她手提篮子，拖着沉重的脚步，走进一条小，来到了她的住处。

Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under his arm.

安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着沉重的脚步，胳膊下面夹着那盒馅饼。

INT -- PRISON CORRIDOR -- NIGHT (1965) 166内景—监狱走廊—夜晚 Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under his arm.

安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着沉重的脚步，胳膊下面夹着那盒馅饼。

You'll see many trainees use a weight that is too heavy for proper execution.

你会看到不少学员使用的重量是太沉重的正确执行。

Speed, the instructions for a "warm and rough places," fall into the middle of the first B flat minor, in the background of a heavy sound, trumpet and violin alternately.

加快速度后，指示为&热情而粗犷地&，进入降B小调的第一中段，在沉重的音响背景上，小号与小提琴交替进行。

He heaved the heavy box into the wagon.

他用力举起这沉重的箱子放入运货的马车中。

An assembly of church officials and theologians convened for regulating matters of doctrine and discipline .

一望而知，在沉重的痛苦磨炼下，她那颗年轻的心已经变得多么苍老、多么果断。

Were silent except for the clop-clop of their heavy military boots.

街上除了他们沉重的军用靴子的通通声外，一切都是静悄悄的。

Empty double-bottoms and lower holds,and a heavy deck cargo.

空双底部和更低的拥有，以及沉重的甲板货物。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！