沉重

At Oxford, she impressed her father—also an alumnus—by becoming president of the Union, a debating society with a line in leaden sophomoric wit .

在牛津，她给了她父亲，同时也是她的校友，深刻的印象，她成为了牛津辩论社的主席，当时她正是学业沉重的二年级生。

Even the relatively predictable space opera that is the main plot has sinister moments, and you sense the characters struggling with that heavy burden.

即使是比较有预见性的太空歌剧的主要情节是有险恶的时刻，你能感觉到字符与挣扎的沉重负担。

I suggest of getting help of a spotter if you lift a very heavy weight.

我建议得到帮助的一项举报，如果你举起的重量非常沉重。

In terms of quality, because the use of square mesh point, so that smooth edges in the outlets of sharp, reduces the dot gain, it is easy in low resolution output high number of screening line.

在质量上，因为搁置不不圆形网不面，令网不面边际凹凸迟顿，贬矮网不面放不小，可以沉重在矮图像分辨率下输不入矮增网线数。

We can believe that one can conjure useable items out of thin air (e.g.,"hundreds of squashy purple sleeping bags" [PA 9],"heavy manacles" [PA 19]), but there must then be a consistent reason why the Weasleys can't simply conjure up all the things that usually require money.

我们可以相信一个人能够从薄薄的空气中召唤出有用的东西[比如，"成百个紫色的睡袋"（囚徒第9章）、"沉重的手铐"（囚徒第19章）]，但这样的话，就应该有一个合适的理由解释为什么韦斯莱一家不能用魔法召唤那些通常需要用钱买的东西。

Well, let us now try an enormous, clumsy, And squealing turn of the wheel.

好吧，让我们试试那轮子的巨大而沉重的刺耳转动。

But still, your past have been stamped heavily in your life.

还有，你的过去在你的生命里留下了沉重的印痕。

Father's heavily starched shirts too, were a problem.

父亲的沉重的浆硬的衬衫也是一个问题。

Their faces fell."How sad for you, this work," the woman said. As I was leaving, she tucked a small statuette into my purse."For good luck," she told me.

他们的脸色沉重起来，"对你来说真难过，做这个工作，"那位太太说到，当我要离开时，她往我的手提包里塞了一个小塑像，"能带来好运的，"她告诉我。

The hill was beginning to steepen and his lorry was heavy with Danish thermostatic radiator controls.

山路渐渐开始变得陡峭，卡车上装载的丹麦产水箱温度调节控制装置也变得越来越沉重。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！