沉重

Along with the development of the economy and the change of people's life style, the diabetes has a morbidity rate to hoick, the outbreak rate of the diabetic foot is also increased gradually,became the main reason of amputation without trauma,and brought heavy burden for sufferer and society.

随着经济的发展和人们生活方式的改变，糖尿病患病率急剧上升，糖尿病足的发病率也逐渐增高，成为非创伤性截肢的主要原因，而且给患者和社会带来了沉重的负担。

The measure of is main content with levy house price adjusting control that once produced, certain branch is hitting the flag that lowers house price to undertake, final result is house price sends tall look forward to more, room slave burden is sent more heavy, estate business is sent more sit embrace sudden huge profits.

曾经发生的以征税为主要内容的房价调控措施，就是某些部门打着降低房价的旗号进行的，最后的结果是房价愈发高企，房奴负担愈发沉重，房地产商愈发坐拥暴利。

When first diagnosed, Xie - a house painter - had no way to pay for his treatments, which would need nearly 600USD a month at a private hospital. The impossibility of managing such a heavy burden left him thinking of robbing banks and drug smuggling. Since coming to Tzu Chi's dialysis center he has at last found hope once again!

刚开始发现自己生病，身为喷漆工人的谢福荣根本无力负担，私人医院一个月就需要将近600美金的洗肾费用，如此沉重的负担，让谢福荣一度想要抢银行、走私白粉；来到慈济洗肾中心后，他再次的有了希望。

I humped the heavy case upstairs.

我把那个沉重的箱子背到楼上。

Perhaps we have too much of life rogue, perhaps delicate, we have it is very difficult to put up a piece of the clear skies, no rain, and then take on more heavily, perhaps the lone Under the Canopy hunchbacked hunchbacked figure, will become more and more silent, but Forever we can not give up.

也许我们对生活有太多的无赖，也许纤弱的我们已很难再撑起一片无雨的晴空，再担负更多的沉重，也许那个天幕下踽踽独行的身影，会越来越沉默，但是我们永远都不能放弃。

Its hunkers are heavy as hard luck

它沉重地缩身，倒楣般地

A heavy, pointed stick of hardwood, used for husking coco- nuts.

很多次。"*沉重，指出坚持的硬木，用的脱壳椰子，坚果。"

It makes especially heavy use of the additional structure present in hypertext to provide much higher quality search results.

它使特别是沉重的超文本结构，以提供更高质量的搜索结果。

The supporting structure of the rig was of heavy I-beam construction fitted with three tubular legs welded to the I-beam ends.

支承结构的钻机是沉重的一梁施工装有3管状腿焊接到I形结束。

Some paper, the Pall Mall Gazette I think, describing the dress-rehearsal of one of my plays, spoke of you as following me about like my shadow: the memory of our friendship is the shadow that walks with me here: that seems never to leave me: that wakes me up at night to tell me the same story over and over till its wearisome iteration makes all sleep abandon me till dawn[34a]: at dawn it begins again: it follows me into the prison-yard and makes me talk to myself as I tramp round: each detail that accompanied each dreadful moment I am forced to recall: there is nothing that happened in those ill-starred years that I cannot recreate in that chamber of the brain which is set apart for grief or for despair: every strained note of your voice, every twitch and gesture of your nervous hands, every bitter word, every poisonous phrase[34b] comes back to me: I remember the street or river down which we passed, the wall or woodland that surrounded us, at what figure on the dial stood the hands of the clock, which way went the wings of the wind, the shape and colour of the moon.

有份报纸，我想是《泼尔穆尔报》吧，报道了我一出戏的彩排，说你像影子似的跟随着我：对你我友谊的回忆，就是在这里随我左右的影子，像是永不分离似的——深夜里唤我醒来，一遍又一遍地说着同一个故事，直磨得人睡意全无，醒到天明[34a]；天明时分又开始了，跟着我到牢房外的院子里，害得我一边步履沉重地走着一边喃喃自语——我被迫回想着每一个痛苦时刻的每一点细节，在那些个倒霉的年头里发生的事，没有哪一件我不能在那留给悲伤和绝望的脑室里再造重演：你每一点不自然的话音，每一个紧张兮兮的手势，每一句冷言恶语[34b]，都涌上了心头；我记着我们到过的街道和河流，四周的墙壁和树林，时钟的针正指着哪一点，风正吹向哪一面，月色月影又是什么模样。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！