沉重

Originally worshipped by the pagan tribes of Germania and the black forests that encompassed it, Meepo is a mischievous spirit of the earth who enjoys burying his enemies alive in mountains of rock spikes, pinning them down into helplessness as he pummels them into submission with his mighty shovel.

生活在黑森林中，最初被赫尔马尼的异族所崇拜的神Meepo，是个淘气的小土灵。他特别喜欢将他的敌人活生生地困在岩石的裂缝中，然后用他沉重的铲子将他们钉死在绝望之中。

Riginally worshipped by the pagan tribes of Germania and the black forests that encompassed it, Meepo is a mischievous spirit of the earth who enjoys burying his enemies alive in mountains of rock spikes, pinning them down into helplessness as he pummels them into submission with his mighty shovel.

生活在黑森林中，最初被赫尔马尼的异族所崇拜的神Meepo，是个淘气的小土灵。他特别喜欢将他的敌人活生生地困在岩石的裂缝中，然后用他沉重的铲子将他们钉死在绝望之中。

In the afternoon, burdens on his back made him gibbous

从中午走到下午，他终于被沉重的负荷压弯了腰。

Tire pressure is important for cars, because if a tire blows while the car is traveling at high speed that's a heavy piece of machinery that will go out of control.

轮胎压力是非常重要的车，因为如果轮胎的冲击，而汽车是行驶在高速这是一个沉重的一件机器，将一发不可收拾。

It's tempting to let your feeling go wild and write a hefty response.

人们很容易让你的感觉去写野生沉重的反应。

Large amount of food imports placed a great strain on the country's gold reserve.

大量进口粮食给国家的黄金储备带来了沉重的负担。

Local teacher Stanislas Gosse had apparently navigated his way around the heavy, locked steel door with the help of a long-lost map.

当地教师斯坦尼斯拉斯·戈斯显然是借助一张丢失很久的地图，费尽周折找到了这个沉重且被锁住的钢门。

Several times Buffett repeated his case in the gravelly voice that always betrayed him when under stress.

好几次，巴菲特都用那种沙哑的嗓音重复着自己的理由——在面临沉重的压力时，他的嗓音总是会背叛自己。

Get them out of the way, and the rest of the day is gravy!

把事情放在一边，一天的其他时间就会变得沉重！

The burden of love is too great for one man to bear.

爱的悲伤太沉重，一颗心承受不了

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！