沉醉

That's why we don't indulge in nostalgia for the golden era of dubbing, which is long gone.

" "这也就是为什么我们不沉醉于怀旧黄金时代的配音，因为那毕竟远去了。

I believe the answer is that the American left is enamoured of the helpless and resent strength.

我相信答案是，美国的左派沉醉于帮助无助的人，憎恨有实力的人。

Follow the pace of light, immersed in enchanting green of ......

踏着轻盈的步伐，沉醉于迷人的绿色之中。。。。。。

Although they feel guilty, they do not have strong will to resist its enticement, but have to accept it.

虽然他们后悔自己沉醉于电视的行为，但是却没有足够的意志力抵抗电视的诱惑。

I was in a state of euphoria all day.

我整天都沉醉在极度兴奋之中。

However, in recent years, people ignore social and ecological effect because of the rapid development of tourist industry. In their eyes, the tourist industry is smokeless, pollution-free with low-input and high-output industry. In practice, they are eager for quick success and instant benefit, simplifying the development of tourist industry as expansion of number and extensionality, developing the tourist resource predatorily, managing travel industry sites extensively, and making travel facilities expand abnormally.

旅游经济高速发展的喜悦使得人们一度无暇思考旅游发展所带来的社会和生态效益，甚至沉醉于"无烟工业"、"无污染产业"、"低投入，高产出"的错觉中，在实践中则表现为急功近利，将旅游业发展简单化为数量型增长和外延性扩大，对旅游资源进行掠夺性开发，对旅游景区采取粗放式管理等，从而导致旅游资源与环境危机、旅游社会冲突与旅游经济发展的矛盾日益尖锐。

For years I''''ve been fascinated by the country and the people.

多年来，我一直沉醉于这个国家和人民。

His works, his excitement and his fascination with art seem to form the whole content of his life.

他的作品，他的兴奋，他的沉醉，仿佛这就是他生命中的一切。

When you fall into a great book , the time will escape fastly.

当你沉醉于阅读一本好书时，时间会过得很快。

Type FIVEs live in a world of their thoughts .

容易沉醉于自己的思考世界里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。