沉着

What we've learned about p53 suggests that it may trigger the hyperpigmentation process.

我们已有的p53知识表明它可能加速色素沉着过程。

Some of the crude drugs could be used in medicines or cosmetics for the treatment of hyperpigmentation.

某些中药可用于药品或化妆品中治疗色素沉着过多症。

But let's for a moment abandon our Harvard savoir-faire, our imperturbability, our pretense of invulnerability, and try to find the beginnings of some answers to your question.

这一刻，让我们丢掉哈佛人惯有的所谓精明能干、沉着冷静、我们声称的"刀枪不入"，试着去寻找你们问题的根本答案。

Hesketh-Baggott : Foster, you are among your native imperturbability to be swept away by a spate of mounting hysteria.

海斯克丝：福斯特，你那与生俱来的沉着冷静被一股歇斯底里的气焰一扫而光。

Practice word therapy—serenity, urbanity, imperturbability, equanimity.

经常练习文句疗法——平静、温文有礼、冷静沉着、镇定。

I'm more clever than him,but he is more imperturbable than me.

我比他聪明，但不如他沉着。

The Chinese ,from the highest to the lowest, have an imperturbable quiet dignity,which is usually not destroyed even by a European education .

中国人民，无论各自的社会地位如何，都怀着一份沉着淡定的尊严，即使是受过欧洲教育的中国人，往往也不会抛弃这种尊严。

His indecision alarms hawks, but others contrast his cool deliberation favourably with his predecessor's impetuousness.

但其他人则认为比起布什总统的冒冒失失，他的沉着谨慎是值得肯定的。

In addition, an improvement of the parameters such as swelling, induration and pigmentation could be verified.

此外，还证实药物能改善水肿、硬化和色素沉着。

He had a haughty bearing, a look either steady and impenetrable or insolently piercing and inquisitorial. Four successive revolutions had built and cemented the pedestal upon which his fortune was based

傲慢神气，死板的面孔，沉着冷漠或锐利探询的目光，即有这些使这个人巧妙地度过了接连而来的四次革命，在革命中建立和巩固了他升官发财的根基。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。