沉痛的

We are well aware that many of you will not take this decision lightly, especially considering the bitter aftertaste of StarCraft Ghost, and the disproportional resources dedicated to the WarCraft franchise.

我们都知道，这个话题此时此刻并不轻松，尤其是当我们在不断反省当初Ghost所给我们所带来的沉痛教训、及思考目前我们所给予WoW的几乎不成比例的投入的时候。

Xu forged his art of writing prose by seekin g creation of three forms of beauty: graceful beauty which harmorizes, comforts and delights, magnifiscent beauty which stirs a feeling of ascending, tragic beauty which inspires, stimulates, tempers and elevates man with sorrow, sympathy, respect and extolment.

他把三种美感形态的创造作为散文重要的艺术追求：柔美，能让人感到和谐、情意缠绵及轻松愉快；壮美，能引起人一种奋发向上的情感；悲壮美，能使人在沉痛、怜悯、崇敬和赞美等精神反应中得到美好情感的激励、振奋、陶冶和提高。

If the hunter and farmer sit down to rest in the shade of one of them, another would mutter mirthlessly, pouring bitterly how afflictive the lonely life is and how slow, heavy, unmeaning the life without relatives is. Their dream vanishes due to the lack of understanding. Their hope comes to end because of failure. The love without solace is very miserable; the plight without family love is insufferable.

如果猎人和干活的人坐在它们中一个的影子下休息，另一个就忧伤地喃喃低语，沉痛地诉说孤独的生活多么苦恼，离开亲人的日子过得多么缓慢、沉重、没有意义；它们的理想因得不到理解而消失；它们的希望因不能实现而破灭；找不到慰藉的爱情多么强烈，没有亲情的处境多么难以忍受。

Hopefully, my life and the painful lessons of the tragedy, can bring young people and their parents have their teachers principals, engaged in education can lead to job and social studies questions of common concern to people.

但愿我的人生悲剧和沉痛教训，能警醒青少年们以及他们的父母还有他们的老师校长，能引起从事教育工作和社会问题研究的人们的共同关注。

Some might have wished for more, but Graham honestly recognized his limitations, and his career nears its close with poignancy and a sense of achievement.

有人可能会要求更多，然而Graham坦承地承认了自己的极限，他的职业是那么样的沉痛，又给予了他伟大的成就。

Today, we gather in together, extremely painfully mourn seven brave citizens who we lose, shares the innermost feelings together sorrowfulness, perhaps in mutually the comfort, we can obtain the withstanding pain strength and the firm pursue ideal faith.

今天，我们聚集在一起，沉痛地哀悼我们失去的七位勇敢的公民，共同分担内心的悲痛，或许在相互间的安慰中，我们能够得到承受痛苦的力量并坚定追求理想的信念。

And make mark leaving space for the guilt to be liquid To fill, and spill over, and under my thoughts My sad, sorry, selfish cry out to the cutter I'm cutting trying to picture your black broken heart Love is not like anything Especially a fucking knife Look at me, you can tell By the way I move and do my hair Do you think that it's me or it's not me?

并作出马克离开的空间有罪将液体以填补，并蔓延，并根据我的想法我沉痛，对不起，自私的哭出来刀具我试图切割图片您的黑色破碎的心爱是不喜欢什么特别是他妈的刀看我，你可以告诉由我谨动议的方式，做我的头发你认为它的我，或者它不是我？

On probing into the art works of classical literature, we can find a special art experience: deep feeling of grief is outpouring from a lot of potrey and ancient prose, which is about inquilinousness of life, about nothingness of prosperity and splendidness, about interior flux of sadness. At the same time, this outflow is continuous, and manifests a great characteristic of aesthetic experience in Chinese ancient Aesthetics.

直面中国古典文学艺术作品的现实，可以发现一种特殊的艺术经验：即大量诗词和古文中流露出来的人生如寄、韶华不在、"悲从中来"的沉痛之感，并且此一经验脉脉相续，构成了中国古典美学审美经验的一大特色。

The death of the twelve-year-old gnaws at the hearts of those who survived him.

他们的儿子雷操，让人满是不舍，他是个非常懂事的国二生，功课很好，在资优班总是保持前三名，这个12岁孩子的往生，让家人的心十分沉痛。

One of the most crucial and bloodiest battles of the war was the struggle for the island of Iwo Jima, which culminated with what would become one of the most iconic images in history: five Marines and a Navy corpsman raising the American flag on Mount Suribachi.

作者詹姆斯-布拉德利在书中写道他70年代留学日本，邀请参加过&硫黄岛&战争的父亲到日本转一圈，父亲谢绝了，沉痛地说：&他们折磨我地哥们儿，他们割下他的生殖器塞进他的嘴里，我可不去那个可怕的国家。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了