沉浸于

Before this, I am enmeshed completely at software in.

在此之前，我完全沉浸于软件之中。

Clubs… Hobnobbed with officers and businessmen- and this was how he spent his evening.

他与官商各界关系暧昧。原来他就是如此地，沉浸于温柔乡里，来度过他的傍晚的！

After imbuing ourselves with the ideal of "God's will be done," Cayce instructs us to get our bodies in order: properly assimilating nutrients needed to maintain high levels of life and eliminating wastes and toxins that build up in the system.

在将我们沉浸于&完成神的意旨&的理想中后，凯西让我们将身体调整好：正确的吸收需要的营养以维持高水平的生命；排除滞留在身体系统里的废物和渣滓。

Virtual Reality is one of new fields of information technology. It is very difficult for people immersing in the three-dimension virtual world to distinguish between reality and illusion.

虚拟现实技术是信息技术发展的新领域，它所建构的三维虚拟世界让沉浸于其中的人难辨真假。

The big danger for Labour and its candidates is that they, too, indulge in the typical vice of defeat, and seek consolation in old party pieties: that they respond to the coalition's capacious centrism by heading left, towards higher taxes and fantasy spending.

工党和它的候选人最大的危险是，他们也沉浸于典型的竞选副职失败，然后在老党的虔诚中寻找慰藉：他们通过左行、提高税收和削减开支来回应联合内阁宽大的温和主义。

And life is only too short, and he is steeped through and through with a profoundyet temperate happiness.

他明白生命苦短，所以完全沉浸于深深的而又适度的幸福之中。

And he is steeped through and hrough with profound yet temperate happiness.

所以完全沉浸于深深的而又适度的幸福之中。

You have to be able to show that a program is vaccinating millions more children.

人最悲哀的，并不是昨天失去的太多，而是沉浸于昨天的悲哀之中。

They viewed the Earth, the rhinos that wallowed in it, the wind, the birds, the trees, and us – all as one living thing.

它们注视这地球，沉浸于其中的犀牛、风、鸟、树和我们–都是连在一起的生命。

Focus most of your thinking on finding a solution. Not on wallowing in your negative thoughts.

把你的注意力集中在寻找解决方案上，而不是沉浸于负面的想法中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。