沉浸于

Pitta enjoyed initial success, his modest fleet savaging Grunger's armada amidst a devastating fusillade of proton torpedoes.

庇塔沉浸于自己前期胜利的喜悦，他的中型舰队猛烈地攻击沐浴在质子鱼雷连射之中的格鲁吉尔大舰队。

The movie is so exciting that I soon lose myself into the heart-stirring story line.

这部戏非常精彩，我很快就沉浸于激动人心的剧情之中。

As people become increasingly indulged in a fantastic hedonism, they are also confronted with terrifying threats.

当人们日益沉浸于迷幻享乐主义之时；也产生了令人恐惧的威胁。

I think it is important to immerse oneself in a language learning environment , if you want

我认为如果你想学好英语的话，重要的是得使自己沉浸于语言学习环境之中。

I think I had been immersed in the music world before I was born.

我想我还没出生，就已经沉浸于音乐的海洋里了。

And the poet cannot reach this impersonality without surrounding himself wholly to the work to be done.

诗人不完全沉浸于诗作是不能达到这种无我境界的。

Lose oneself in The play was so wonderful that I soon lost myself in the exciting stoy.

这部戏非常精彩，我很快就沉浸于激动人心的剧情之中。

Lose oneself in） this paly was very exerlent and I lost myself in the the exciting guts.

2这部戏非常精彩，我很快就沉浸于惊动人心的剧情之中。

For him,the scenery is "forever displaying the ravages of history and war;that reminds us of a line from"La Marseillaise"which goes "let impure blood water our furrows.

基弗尔决裂沉浸于战争给德国社会和德国文化带来的灾难性创伤之中，抹不掉自己对战争的记忆。

In Emanuel Leutze's "Last Mohican"(1850),the noble Indian is lost in dreamy, inward thought, removed from the world's troubles on a rock high above the horizon — an archetype of German romanticism.

在伊曼纽尔·洛伊策1850年创作的《最后的莫希干人》中，那位高贵的印第安人待在一块高于地平面的山岩上，远离尘世的烦恼，沉浸于梦幻般的冥想——德国浪漫主义的一个完美典范。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！