沉浮

If you want to truly enjoylife, you should take the rough with the smooth.

若要真正享受人生，你就应该能接受人生的沉浮。

I felt the great billows rock and sink.

我能感到巨浪的冲击与沉浮。

Two years of coddling has resulted in trees that expected to be waited on hand and foot.

我俯视着他们那幼小的身体，生命就在其中起落沉浮。

I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten

想起在生死与爱的河流中沉浮终被遗忘的那些年代，我觉得是离开的时候了。

While everyone has their ups and downs, a good friend will be positive most of the time.

每个人都有他们的沉浮，但一个好朋友大部分时间中是积极的。

I knew some people who thought they did. But it turned out that we were all in for ups and downs, most of them unexpected.

我知道有些人认为他们有，但后来发生的事情往往是我们都在经历沉沉浮浮，经历大部分不是我们所期待的人生。

I truced back to the source of the SuZhou River and have been stumbled or flipped.

我追溯着苏州河的源头游走倘佯，一路沉沉浮浮，一样被抛入沙砾中沉淀。

Life wisdom as tea honeyest such as tea considerate man like tea or existence, as the "alien" man, they insist on the way of life, in the inherent in the river, the fate of rough or fluctuation ups and downs, they are insignificant, leisurely... even if have a naive, also can become tea slag was put into the air clean, pillow, so of man, is to accompany the life to sleep.

生活中睿智如茶甘美如茶体贴如茶的男人还是存在的，作为男人中的&异类&，他们坚持固有的生存方式，在命运的河流中，无论波涛汹涌还是上下沉浮，他们都淡然自若，从从容容……哪怕有一天真成了茶叶渣，也会有人把其晾晒干净，装进枕头里——这样的男人，是可以相伴一生入眠的。

Discharging ballast water with compressed air needs not to install ballast water pump unit that is necessary for pump discharging and simplifies ballast water pipeline system, reduces ship weight, improves the variable loading capacity of marine platform and finally promotes economic benefits.

采用压缩空气来控制与调节半潜式海洋平台或工作船舶的上浮及下潜，是借鉴潜水艇沉浮原理而设计的一种新型压载水排放模式，使用压缩空气排放压载水，免除了使用水泵排放所必须安装的压载水泵组并简化了压载水管系统，减少了船舶的自重，提高了海洋平台的可变载荷量，提高了经济效益。

Some friends said that, I am live above the ideal person,but the most people are sink in the common custom big dye vat float.

有朋友说，我是活在理想之上的人，而多数人是在世俗的大染缸里沉浮。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失