沉没的

In 1998, Ellison and Sayonara won the Sydney to Hobart race, overcoming near-hurricane winds that sank five other boats, drowning six participants.

1998年，埃利森和Sayonara赢得了悉尼至霍巴特的比赛，克服近飓风沉没其他5艘，溺死6人。

Hundreds of people contains a large ship sunk in the sea on fire, many people lost their lives, only 90 people survived.

一艘载有数百人的大型轮船在海上失火沉没，许多人都失去了生命，只有九十多人生还。

The company shall be liable for total or partial loss of the insured goods caused in the course of transit by natural calamities—heavy weather, lighting, floating ice, seaquake, earthquake, flood, etc.

本公司负责赔偿被保险货物在运输途中由于遭受暴风、雷电、流冰、海啸、地震、洪水等自然灾害或由于运输工具搁浅、触礁、沉没、碰撞、出轨、失火和爆炸以及在装卸过程中整件货物落海等以外事故而造成的全部或部分损失。

Take my sinking boat and point it home....

把我的船沉没点回家。。。。

But it is virtually impossible to float a sinking tip line.

但这几乎是不可能的浮法线冰山沉没。

Even if we're almost sinking, it's okay.

即使我们正在沉没，但一切都是可以接受的

If do not model bright brand, be flooded possibly by spring tide place!

假如不塑造鲜明的品牌，就可能被大潮所沉没！

Such as stranding and sinking of the carrying vessel, or is attributable to fire, explosion or collision.

如货船搁浅与沉没，或归因于着火、爆炸、或碰撞所引起的破碎才算是属于单独海损。

The application results show that the system efficiency and the economic benefit are enhanced by the submergence depth optimal design.

应用结果表明，以优化设计方法来确定泵的沉没度，可明显降低能耗，提高系统效率和经济效益，为油田生产提供设计依据。

Statistics from America show the majority of children who survive drownings - 92 per cent - are discovered within two minutes following submersion.

美国统计显示，大多数溺水生存的儿童-百分之92 -是在沉没后两分钟内被发现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。