沉没

Some consider McCay's Sinking of the Lusitania from 1918 to be the first animated feature film.

梅里叶。有人认为1918年麦凯的《露斯坦尼亚号之沉没》是世界上第一部动画电影。

But kids were not as lucky on the Lusitania, which three years later sank just 18 minutes after being hit by a German torpedo.

然而，三年之后的卢西塔尼亚号海难事件中，孩子们就没有这么幸运了。这艘船被德国鱼雷击中，仅过了18分钟就沉没了。

Americans were stunned by the sinking of the British liner,'Lusitania', enthralled by Charlie Chaplin and arguing about immigration.

美国人被英国"路西塔尼亚号"沉没吓晕，被查理卓别林迷住，开始争论移民问题。

As a special tribute to the ship and her lost crew, the United States flag flies from the flagpole, which is attached to the severed mainmast of the sunken battleship.

作为一种特殊的敬意，她失去了船舶和船员，美国国旗从旗杆苍蝇，这是附着在切断主桅的沉没战舰。

Diver s trying to raise the bodies of 118 sailors from the sunken Kursk nuclear submarine were near to finishing a man-sized hole in the hull on Tuesday, the Russian navy officer leading the operation said

一名主持打捞行动的俄罗斯海军官员表示，试图将一百一十八名士兵的尸体从沉没的库尔斯克核子潜舰中拖出的潜水人员们，周二已经快要完成在潜舰外壳上凿洞的工作。

Divers trying to raise the bodies of118 sailors from the sunken Kursk nuclear submarine were near to finishing a man-sized hole in the hull on Tuesday, the Russian navy officer leading the operation said.

一名主持打捞行动的俄罗斯海军官员表示，试图将一百一十八名士兵的尸体从沉没的库尔斯克核子潜舰中拖出的潜水人员们，周二已经快要完成在潜舰外壳上凿洞的工作。

Marcellus claims that the survivors of the sinking Atlantis migrated to Western Europe.

马尔凯卢斯断言沉没的亚特兰蒂斯的生还者移居到欧洲西部。

So now matey lets dive into it and see how to avoid the console windows from sinking our application.

所以，现在把它伙计让潜水，看看如何避免沉没的控制台应用程序的窗口。

17Th November - German cruiser 'FRIEDRICH CARL'(1903, 9,700t, 4-21cm). On her way to bombard Libau, armoured cruiser 'Friedrich Carl', serving as a coastal defence ship, sinks on two mines in a Russian field laid by destroyers, west-southwest of Memel (54-41N, 20-11E).

11月17日-德国巡洋舰"腓特烈·卡尔"（建造于1903年，9700吨，4门210mm炮）。，装甲巡洋舰"腓特烈·卡尔"作为海防舰在前往炮击Libau的路上被两枚俄军驱逐舰布置的水雷击沉，其沉没于克莱佩达西南（54-41N，20-11E）。

Generally based on the type 1/9, she was intended to be a minelayer, but had a very successful career against allied shipping sinking over 40,000 tons .

一般的基础上，键入1 / 9 ，她打算成为minelayer ，但进行了一次非常成功的职业生涯对盟军船沉没，超过四点〇〇〇万吨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。