沃金

There was a boom of interest in Gesualdo among musicologists in the 1950s, and although performance of his music continues to thrive, Glenn Watkins, an American scholar of renaissance music and the leading authority on Gesualdo's works, reports that academic interest in him is waning, for now. Mr Watkins published a study of Gesualdo's life and music, with a preface by Stravinsky, in 1973; his new book traces the ebb and flow of Gesualdo's reputation over the centuries, and tries to explain it.

上世纪50年代，在音乐家圈子里，杰氏音乐突然成为热点，尽管其持续繁荣，但美国文艺复兴音乐学者、杰氏作品权威专家格伦·沃特金斯指出：而今，对于杰氏的学术兴趣正在消退。1973年，沃特金斯先生出版了一部杰苏氏生平及音乐成就的研究新著；他的这部新著追溯了几个世纪来杰氏声名的起起落落，并力图释明缘何起起落落。

Fortunately, during those rare journeys Emily met two very influential men that would be sources of inspiration and guidance: Charles Wadsworth and Thomas Wentworth Higginson.

幸运的是，在这些罕见的旅途刘慧卿会见了两项非常有影响的人物，将是鼓舞和指导来源：查尔斯沃兹沃思和托马斯温特沃斯金森。

Gibson's first "semi-acoustic" the ES-335, which was neither totally solid nor fully acoustic, is the guitar of choice used by many famous guitarists such as Andy Summers, Elvin Bishop, Lee Ritenour, Jay Graydon, Robben Ford, Freddie King, John McLaughin, Jimmy Page, Chuck Berry, Tony Mottola, Johnny Rivers, Jack Wilkins, Bono, Grant Green, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, Alvin Lee, BB King, Emily Remler, Otis Rush, Pete Townshend, John Lee Hooker, and Larry Carlton.

吉布森的第一个"半声"的ES - 335，这既不是完全稳固的，也不可能完全声，是由诸如安迪萨默，埃尔文主教，李莱特诺，杰伊格雷顿，罗本福特，弗雷德金许多著名吉他手使用的选择吉他约翰McLaughin，吉米佩奇，查贝里，托尼莫托拉，约翰尼河流，杰克威尔金斯，波诺，格兰特绿色，埃里克克莱普顿，史蒂维雷沃恩，阿尔文李，比比金，埃米莉Remler，奥的斯拉什，皮特汤森，约翰李胡克，和拉里卡尔顿。

Local services such as refuse disposal, housing grants and parking control are still run by the 32 boroughs: Barking, Barnet, Bexley, Brent , Bromley, Camden, Croydon, Ealing, Enfield, Greenwich, Hackney, Hammersmith and Fulham, Haringey, Harrow, Havering, Hillingdon, Hounslow, Islington, Kensington and Chelsea, Kingston-upon-Thames, Lambeth , Lewisham, Merton, Newham, Redbridge, Richmond-upon-Thames, Southwark, Sutton, Tower Hamlets, Waltham Forest, Wandsworth, and Westminster.

当地服务如垃圾处理，住房补助及停车管制，仍是由以下32个区县管辖：巴金，巴奈特，贝克思雷，布伦特，布罗摩里，坎登，克罗伊登，伊令，埃菲尔德，格林威治，哈克尼，汉莫史密斯和富勒姆，哈林盖，耙，海沃林，惠灵顿，洪斯洛，伊斯林顿，金斯顿和切尔西，金斯顿在泰晤士，朗伯斯，琉易舍姆，墨顿，纽汉，雷德布里奇，里士满在泰晤士，南华克，萨顿，哈姆雷特塔，沃尔瑟姆福雷斯特，旺兹沃思，威斯敏斯特。

It produces the domestic "Dongfeng ","jiefang","Huanghe" etc. in the earlier stage. In the later period, it develops and produces the air compressors for Huangarian" IKARUS";"CSEPEL";"LABA"; Czech "SKODA";"LIAZ", Austrian "STEYR", German "DEUTZ";"BENZ";"MAN"; Swedish" VOLVO", Russian" KAMAZ";"CLARS";"MARS", Italian "IVECO", British" PERKINS", American "CUMMINS", Japanese "MITSUBISH","NISSAN","HINO","Korean "HYUNDAI";"DAWOO". In recent years, it introduces the serial air compressors for "Weichai","Huachai" DEUTZ FL412/413; FL912/913,Heavy-Duty Automoblie"STEYRWD615.DFAC CUMMINS 6BT;6CT,Shanghai Deisel D6114,Chongqing Engine Nt855, Xi' an-Volvo, SUNWIN, the domestic Wuxi Diesel, Guangxi Yuchai Diesel, Dongfeng Chaoyang Diesel, Hangzhou Engine, Yunnan Internal Combustion Engine and so on.

前期生产国内的东风；解放；黄河等车型空压机，后期开发生产国外车型有匈牙利的依卡露斯；却贝尔；拉巴，捷克的斯柯达；利亚兹，奥利地的斯太尔，德国的道依茨；奔驰；曼，瑞典的沃尔沃，俄罗斯的卡玛斯；克拉斯；玛斯，意大利的依维珂，英国珀金斯，美国的康明斯，日本的三菱；尼桑；日野，韩国的现代；大宇，及近几年引进的车型：渭柴，华柴的道依茨FL412/413；FL912/913，重汽的斯太尔WD615，二汽的康明斯6BT；6CT，上柴的D614，重发的NT855，桂林大宇，西沃，申沃以及国内的锡柴；玉柴；朝柴；杭发；云内等系列空压机。

Two corners were cleared by the Woking defence before Carew hit a thunderous effort from distance over the bar.

在沃金防住对方两个角球后，卡鲁有一次大力远射高出了横梁。

There are several gold provin ces, which are Stawell gold province, Bendigo-Ballarat gold province, Warrandyte gold province and Walhalla Woods Point gold province etc.

在维多利亚地洼区内，金矿成群成带分布，从西到东有斯泰威尔金矿区，本迪戈—巴拉腊特金矿区，沃龙底金矿区，沃尔哈特—伍兹帕恩特金矿区等。

"It is a cheap and non-intrusive means of communication for millions of people who just want to send a quick thought on a whim before they forget," said communications researcher Joachim Hoeflich of Erfurt University.

对数百万只想在遗忘前传递一个突然出现的念头的人来说，这是一种经济且不具侵入性的沟通管道，」德国艾尔福特大学的传播研究员尤沃金：荷耶佛里西说。

The theory tries to give a new explanation to the objectivity of morals of liberalism according to The Natural Reading .

自20世纪90年代以来，德沃金强烈批评了实证主义的客观性标准，同时为了反对道德怀疑主义，他提出了&自然解读&的理论模式，以此来捍卫道德的客观性标准。

The Cards, who had already switched to 4-4-2, threw Tom Hutchinson forward and, inevitably, this opened the way for more Kettering attacks.

沃金队将汤姆-哈奇森也顶到前面，换成了442阵型，而这为凯特林队的进攻带来了更多机会。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了