沃森

Doctor Watson says,''I prefer librarians. All their organs are alphabetized.

沃森医生说：&我喜欢图书管理员，他们的器官都是按字母排列的。&

And whereas many of those exiting are hardly disciples of the prime minister (Ms Hewitt and Ms Blears in particular were close to his predecessor, Tony Blair), Tom Watson, another minister who has quit, is .

而且很多现任官员都很难说是布朗的亲信（休伊特和布利尔斯忠于托尼·布莱尔），另一位已经辞职的部长汤姆·沃森却是。

And whereas many of those exiting are hardly disciples of the prime minister (Ms Hewitt and Ms Blears in particular were close to his predecessor, Tony Blair), Tom Watson , another minister who has quit, is .

而且很多现任官员都很难说是布朗的亲信（休伊特和布利尔斯忠于托尼·布莱尔），另一位部长汤姆·沃森已经辞职

He is often found stealing scenes from costars Daniel Radcliffe and Emma Watson, even though Radcliffe plays the title character, and has far more screen time.

观众们经常发现他抢了丹尼尔·雷德克里夫和艾玛·沃森的戏，尽管雷德克里夫扮演的是男一号，出境时间也比格林特要多得多。

In enlisting Watson, Holmes plays his own game of disguised identity.

争取沃森，霍尔姆斯发挥自己的游戏的伪装身份。

I think we have an excellent leadership team at this point -- it's really jelling,' Mr.

哈沃森说，由此看来，公司有一个十分团结的管理团队。

Audience that his North American counterpart, Josh Groban, has already lassoed.

为了更进一步体现这种竞争，沃森把Groban最爱欢迎的一首&You Raise Me Up&也加入专辑中。

However, the disc is Watson's most consistent effort thus far.

尽管如此，这张专辑是沃森持续努力的结果。

Some hours later, Holmes wakes up and nudges his faithful friend.Watson ,look up at the sky and tell me what you see.

过了几个小时，福尔摩斯醒了，他用胳膊肘捅了捅他忠实的朋友说，&沃森，你抬头看看天空，告诉我你看到了什么&。

But Wilkins and Franklin's relationship was a lot rockier than the celebrated teamwork of Watson and Crick.

但是威尔金斯和富兰克林的关系却比著名的沃森-克里克团队工作更不稳固。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。