汽车的

Carlos Lehder was to cocaine transportation what Henry Ford was to cars .Micheal Satchell

卡洛斯·雷德与可卡因贩运的关系，正如亨利·福特与汽车的关系一样。

The precedent is the 20% shareholding that Lower Saxony still holds in Volkswagen.

这样做的先例是，下萨克森仍然拥有大众汽车的20%股份。

Indeed, there are moments today — amid out-law litter, tax cheating, illicit noise and motorized anarchy — when it seems as though the scoffer represents the wave of the future.

今天，随处乱丢垃圾、逃说、违禁噪音以及开汽车的无政府状态，真是比比皆是；有时简直使人觉得玩忽法令者代表未来的潮流了。

Or will a scrappage program encourage consumers who have never bought a new car to do so for the first time?

这种项目是不是鼓励那些还没有汽车的消费者选购自己的第一台车？

The area the Hotel is in is scruffy and ruff and up a lane with broken down cars.

这间酒店所处的地段也很肮脏，建在停满破旧汽车的小巷里。

In some cases your car's seatbelt can secure a cage.

在某些情况下，汽车的安全带可以安全的笼子。

This self-elected deprivation was a way into the nastier side of the consumer society.

我自己剥夺了自己享用私人汽车的权利，是了解消费社会肮脏侧面的一个途径。

But industrial synthetics in general have not had the type of success that automotive synthetics have had, according to Shelby.

但在一般工业合成纤维还没有成功的合成有汽车的类型，根据谢尔比。

The qualities we must deliver," he says,"are silkiness and waftiness.

他表示，"我们汽车的质量如同丝绸一样光洁，作工十分的精湛。"

Close the windows: it reduces the inherent aerodynamic sleekness of your car, and can lead to a 10% decrease in fuel economy.

关上车窗：这能增强汽车的流线性，降低空气阻力，可以提高百分之十的燃料利用率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。