汽车制造商

Carmakers are selling models in Europe that are clean, odor-free and peppy .

在欧洲，汽车制造商正在销售洁净、无味和启动迅速的汽车型号。

One of the first cars to use Michelin's four-wheel-drive ActiveWheel set-up is likely to be the Venturi Volage. A Li-ion battery gives this a range of around 320km and a top speed of 150kph.

首款使用米其林四轮驱动的主动车轮结构的汽车很可能是文特瑞Volage，这是一家位于摩纳哥的专业汽车制造商。

He is credited with introducing the first tailfin on the new designs in the late 1940s , inspired in part by the fighter planes of World War II , an automotive fashion trend that would take other car manufacturers a decade to catch up .

他是记入与引进的第一 tailfin 就新的设计在1940年代后期，灵感在部分由架战机第二次世界大战中，一汽车流行趋势将采取其他的汽车制造商10年急起直追。

He is credited with introducing the first tailfin on the new designs in the late , inspired in part by the fighter planes of World War II , an automotive fashion trend that would take other car manufacturers a decade to catch up .

他是归功于推出了第一 tailfin 对新的设计，在20世纪40年代末，鼓舞部分由架战机第二次世界大战后，汽车时尚潮流，将采取其他的汽车制造商10年时间赶上来。

Despite a global downturn in auto sales in general, Rolls-Royce is working at full steam just to meet demand but with a second, higher volume model on its way the carmaker will be forced to increased production and take on more staff.

尽管全球经济下滑的汽车销售一般，罗尔斯罗伊斯公司正在全速只是为了满足需求，但第二次，高量模型的道路上的汽车制造商将被迫增加生产和承担更多的工作人员。

One American politician from the heart of the American auto industry in Detroit says the Japanese carmaker benefits unfairly from state-run pension systems and a government that dabbles in the currency markets.

来自底特律的美国汽车制造业一名政治家说，日本的汽车制造商从国营体系和日本货币市场的疲软中受益，这并不公平。

"Toyotas aren't the only cars being disemboweled here at GM's Vehicle Assessment and Benchmarking Activity Center... It's all part of the biggest open secret in Detroit: Automakers reverse engineer their opponents' newest and hottest vehicles in what's called a competitive teardown."

&丰田并非是唯一在通用公司的'车辆评估与基准测试中心'被进行拆解的汽车汽车制造商们以'竞争性拆卸'为名将其对手最新最热门的车辆进行反向工程处理是底特律最大的公开秘密，而这只是其中的一个缩影。&

Yesterday's predators, obsessed by their takeovers and mergers, will give way to nimbler, smarter carmakers that will reshape the global industry.

昨天的掠夺者，受其收购和合并之累，将让位给那些更小、更灵活但重新塑造了全球汽车产业的汽车制造商。

Not all automakers will be treated as equals in order to avoid unfairly penalizing some automakers more than others. Depending upon the types of vehicles they produce, the plan sets different goals.

不是所有的汽车制造商会被公平对待，为了避免对某些汽车制造商的不公平处罚，根据他们生产的不同交通工具类型设定了不同的目标值。

Fiat is talking to Detroit's carmakers about sharing production of Alfa Romeos in the US as part of a three-pronged assault on the world's largest market for vehicles.

意大利工业集团菲亚特正在与底特律汽车制造商进行谈判，希望在美国联合生产阿尔法·罗密欧轿车。这是该公司针对全球最大汽车市场的三叉战略的一部分。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。