汽

At the airport we took our baggages and loaded them to a bus.

在机场我们取回行李，把它们装到汽车上。

But the working, struggling Londoners, cabmen and busmen, you and I, display our indomitable good-humour to advantage.

但是为生计奔波的伦敦人，比如那些马车夫和汽车夫，比如你和我，却会把我们那种欢快心情充分展现出来。

But the working, struggling Londoners, cabmen and bu smen, you and I, display our indomitable good humour to advantage.

但是为生计奔波的伦敦人，比如那些马车夫和汽车夫，比如你和我，却会把我们那种欢快心情充分展现出来。

When his neighbors on both sides built carports , he soon followed suit.

他的左邻右舍建造敞开的汽车间，他也照着做。

Foreign robot for hydraulic turbine repair could not satisfy our working require, so we develop special-purpose robot system that is used to polish and weld repair cavitated flow path surfaces of hydraulic turbines on all locations.

国外水电站的水轮机汽蚀是在清水条件下产生的，其破坏程度远不及我国黄河等水域严重，用于我国水轮机修复工作的专用机器人，特别是补焊后承担打磨的机器人，要求有更强的刚度和更大的灵活性，国外水轮机修复机器人满足不了我国水轮机修复工作要求，因此我们开发了用于在机坑内对水轮机空蚀磨损破坏表面进行修复的&水轮机修复专用机器人&。

Celluloses ; temperature ; water activity ; solid state fermentation ; steam exploded wheat straw

纤维素酶；温度；水活度；固态发酵；汽爆麦草

The far ends of the world are not five minutes from Charing Cross, nowadays.

她是受我吸引的，我想就这一点也是好汽僧恨的。

On the basis of stripping principle, the mathematical model of removal of tiny moisture in the complexing agent was established, and the solution of this model was carried on by using the software of Matlab.

针对在硼同位素的分离过程中，由于三氟化硼的特殊性质，必须对整个系统的水质量浓度进行控制，而系统中的微量水主要由络合剂引入的问题，根据汽提原理，对络合剂中的微量水份脱除建立数学模型，并利用Matlab软件对此模型进行求解。

The computational results are helpful to reasonable design of power plant condensers.

计算结果对凝汽器的合理设计具有重要作用。

Adoption of multiple pressure condensers is an important way of raising the economic performance of fossil fired power units.

凝汽器是热力系统的基本设备之一，其运行热经济对电站的总经济性有着重要的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。