汹涌

But this also I tell thee, if thou desirest that I shall accompany thee, explain to me all thy changes, the seven fiery heads of serpents and what the face of the precipice is, and what the sharp sword, and what the loud-roaring river, and what the tempestuous sea that rages so fiercely.

但是，这也我告诉你，你若desirest说，我会陪你，向我解释，你的所有变化，由七名火热元首serpents是什麼，面对悬崖，什麼利剑，什麼大声怒吼河以及什麼是汹涌的海洋激烈厮杀，所以激烈地进行著。

But this also I tell thee, if thou desirest that I shall accompany thee, explain to me all thy changes, the seven fiery heads of serpents and what the face of the precipice is, and what the sharp sword, and what the loud-roaring river, and what the tempestuous sea that rages so fiercely.

但是，这也我告诉你，你若desirest说，我会陪你，向我解释，你的所有变化，由七名火热元首serpents是什么，面对悬崖，什么利剑，什么大声怒吼河以及什么是汹涌的海洋激烈厮杀，所以激烈地进行着。

Youngest children, these years are carefully maintained and guarded the lip and floor of this love story of Gimhae, no matter how rough the waves outside, in the transparent and fragile as glass-like love of the ivory tower, guarding the only copy of innocence and no time!

幺子女这些年就是小心翼翼地维持和守着着这个海市唇楼爱情故事，不管外面波涛多么汹涌，在这个如玻璃般透明和易碎的爱情的象牙塔里，守着唯一的一份纯真和无暇！

Reporting from Teluk Meranti, Indonesia - They're equatorial Huckleberry Finns, two wild-hearted boys guiding an old wooden fishing boat along a wide and mighty river.

自印度尼西亚德鲁科梅兰蒂报道】这两个男孩是赤道的哈克贝利。费恩，两个很野的孩子，划一条木制老渔船走在宽广汹涌的河流上。

We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring , holding a summer festival on Midsummer Eve , giving thanks for the harvest in the autumn , and throwing a holly wreath into the current in the winter .

我们在河边迎接一年四季。春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠，夏天在河边欢庆&仲夏前夜&，秋天在河边丰收而感恩，冬天往河中抛撒一个冬表花环。■wave 汹涌的行动态势；心潮；风潮

Rugged ranger－types can relive The Fellowship Of The Ring by scaling forbidding mountain passes or crossing volcanic moonscapes towards the cracks of doom.

喜欢冒险和挑战的勇敢者可以在翻越崇山峻岭或者穿越火山表面，直至死亡之隙的过程中重新体验《戒之友情》中的汹涌豪迈。

The waves ran mountain-high .

波涛汹涌似山高。

When your success gets more exposure, the critics seem to come out from the woodworks.

而且当越来越多的人知道你成功的消息后，各种各样的评论似乎也随之汹涌来袭。

In between lies a rolling mass of water,its uniformity broken only by thousands of whitecaps and an incredible number of watercraft.

海峡里波涛汹涌，只有数不清的波浪顶端的白色泡沫和不计其数的过往船只才能打破这海水的单一的样式。

The most specific thing is that there is a favor full of vitalities contained in the tea soup rushing out.

绿色的茶汤味道略苦，但不涩，且回味香甜浓郁，最特别的是这味道之中始终包含着一股生机，汹涌欲出，含在口中，仿佛那不是一口茶水，而是驱动生命的力量之源

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。