汹涌

And there is no room for thought. Only the surge of the music is important.

没有思考的空间，此时此刻，重要的只是汹涌的音乐。

This is crucial for China to catch up with the developed nations in today's surging waves of technological revolution.

对中国来说，要在今天这个技术革命汹涌的浪潮的时代赶上发达国家，这是至关重要的。

The Rhosili is a turbulent , swift-flowing river, full of dangerous rapids and currents.

罗西里是一条汹涌的迅速滚滚的河，充满着危险的险滩和湍流。

Faced with the imminent tempestuous global competition, how to establish a scientific and effective performance management system, has become a hot issue of common concern.

面对即将汹涌而来的全球化竞争，如何建立科学有效的绩效管理系统，成为人们普遍关注的热点问题。

After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.

经过汹涌为期两个月的航程，他们降落在冰冷的11月，现在的普利茅斯，马萨诸塞州。

From that moment on, the galaxy enters into a tempestuous period.

从这一刻起，银河签订了汹涌时期。

He can raise Lightnings and Thunders, Blasts, and Great Tempestuous Storms.

他可以提出，雷电和天边的雷声，爆炸，伟大汹涌的风暴。

Of farthest Thule; and the Atlantic surge

大西洋的汹涌浪潮

Numerous shoals scattered over the 200 KMs course give rise to many eddies, pounding on the midstream rocks, the river roars thunderously.

二百公里航道上，遍布着无数险滩。险滩上，江流汹涌，回旋激荡，水击礁石，浪花飞溅，声如雷鸣。"顺译法"在长句的翻译中实际上运用的较少。我们共同来探讨另一种译法——"逆译法"。

So we leave our canoe to walk along the towpath.

在咽喉处，河水汹涌，河道上有许多岩石和瀑布。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。