汤

Sprout from the weeping willow, to the storied make dye, Chaya constantly germination, before the Ching Ming tea buds, known as the pre-Qing Ming tea.

冲泡后，香气清高持久，香馥若兰；汤色杏绿，清澈明亮，叶底嫩绿，匀齐成朵，芽芽直立，栩栩如生。

And such a luxury to him was this petting of his sorrows, that he could not bear to have any worldly cheeriness or any grating delight intrude upon it; it was too sacred for such contact; and so, presently, when his cousin Mary danced in, all alive with the joy of seeing home again after an age-long visit of one week to the country, he got up and moved in clouds and darkness out at one door as she brought song and sunshine in at the other.

进来的时候，他马上就避开了她。她到乡下去作客，只住了一星期，仿佛时隔三秋似的，她现在又看到自己的家，真是高兴极了。但是，当她唱着歌欢快地从一扇门走进来的时候，汤姆却站起身来乘着阴云暗影从另一扇门溜出去了。他避开平常孩子们经常玩耍出没的地方，专找适合他此时心情的僻静地方。河里的一条

Poor little Tom only grinned like a Cheshire cat when he was scolded.

可怜的小汤姆被责骂的时候只会咧嘴傻笑。

Thomas Adams put some chicle in his mouth and started munching on it.

汤姆斯亚当把一些糖胶树胶放在嘴里，并开始咀嚼它。

I said "Is the chili OK?"

我说：「那辣豆汤(2)没坏吧？

Chime in with Tom," We do not have the obligation nor the authority to custody."

附和与汤姆，"我们没有义务，也没有监护的权威。"

Once upon a time there was a little chimney sweep named Tom who lived in a city in northern England.

从前有一个清扫烟囱的小男孩，他的名字叫汤姆，住在英格兰北部的一个城市里。

The protagonist is Tom, a young chimneysweep, who falls into a river after encountering an upper-class girl named Ellie and being chased out of her house.

故事的主角是汤姆，一个扫烟囱的小男孩。他遇到了一个来自上层社会的女孩--艾丽，在被艾丽赶出了她的家后，他掉进了河里，死了。

The park bench that Tom Hanks sits on for much of the movie was located in historic Savannah, Georgia, at Chippewa Square.

电影中汤姆·汉克斯经常坐的长凳被安置在乔治亚州的历史性城市萨凡纳的齐佩瓦广场。

Clear soup features clear and fresh while milk soup looks thick and tastes strong, both of which are often choicely made to add freshness to the dishes.

清汤功能明确和新鲜牛奶汤看起来厚，口味强烈，两者往往是精心添加了新鲜的菜肴。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。