污蔑

Adding insult to injury, he smeared the dead man by stating that he was "no altar boy." The Dorismond case was one of the tipping points that made even some white New Yorkers long for the day that Giuliani would be their former mayor.

落井下石，他污蔑死者声明中说："没有任何的祭坛男孩" dorismond案就是该点小费了，甚至一些白色纽约人更渴望有一天朱利安尼将他们的前任市长。

Comparing the first light of day of make the dawn front to you is to your insult, compare you to make in the desert of sweet spring is to your besmirch, you compare make our to navigate a member is to your dirty Mie......................

把您比作黎明前的曙光是对您的污辱、把您比作沙漠中的甘泉是对您的亵渎、把您比作我们的导航员是对您的污蔑。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

There was more than benevolence in this action; there was courage; the south was aflame, and to assist, even on his death-bed, the father of so dangerous a Bonapartist as Dantès, was stigmatized as a crime.

这样做不仅需要出于慈悲心，而且也需要勇气，——因为象唐太斯这样危险的一个拿破仑分子，即使你去帮助他临终的父亲，也会被人当作一个罪名来污蔑的。

There was more than benevolence in this action; there was courage; the south was aflame , and to assist, even on his death-bed, the father of so dangerous a Bonapartist as Dants, was stigmatized as a crime

这样做不仅需要出于慈悲心，而且也需要勇气，——因为象唐太斯这样危险的一个拿破仑分子，即使你去帮助他临终的父亲，也会被人当作一个罪名来污蔑的。

Do not calumniate good people, otherwise you will be punished.

不要污蔑好人，否则你会遭到报应的。

These may and do for a time hamper the work of the nuns and cause a certain amount of disquietude in some quarters, but it is a significant fact that, whatever excitement they may raise for the time being, the agitation always dies down again as suddenly as it arises, and its harmful effects never appear to leave behind them any lasting results, except perhaps an increased interest in, and respect for, the conventual life that has been vilified.

这可能和做了一段时间阻碍了工作的修女，造成了一定程度的不安在一些宿舍，但它是一个重要的事实，无论兴奋，他们可能引起暂时的激动总是平息再次突然因为它产生的，它的有害后果不会出现留下他们的任何持久的效果，除了增加的兴趣和尊重生命的conventual已被污蔑。

This is libel, slander, defamation of character.

这一本不算是书，它是对人格的污蔑、诽谤、中伤。

Jay notes that swear words (or taboo words, as he calls them) can include sexual references, those that are profane or blasphemous, scatological or disgusting objects, animal names, ethnic/racial/gender slurs, ancestral allusions, substandard vulgar terms and offensive slang.

Jay 提到，粗口（或者按照他的话，禁忌词汇）包括了和性有关的内容（比如 f***，那些不敬或者亵渎的词汇，排泄物或者恶心的东西，动物名字，和种族/民族/性别有关的蔑称，污蔑祖先bastard ），还有一些非正式的庸俗词汇和污蔑性的短语。

You defiled others in life, but now it is you who is defiled in death...

你污蔑他人，但是现在轮到死亡来污蔑你。。。

Cases show fraud exposers have been vilified, fired, or detained for weeks AP One after another, the men and women who have stepped forward to report corruption in the massive effort to rebuild Iraq have been vilified, fired and demoted.

情况表明，欺诈exposers已污蔑，发射，或扣留周鸭了一个又一个，男人和女人谁也挺身而出，举报贪污，在大规模的努力，重建伊拉克已被污蔑，发射和降职。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。