污秽

The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.

他眼睛现在注视的那个破烂住处却是丑陋、腌臜、恶臭难闻、黑暗、污秽的。

I don't need to write a snarky response to someone's snarky comment on my blog, or criticize someone's parenting decisions, or point out my husband's shortcomings to him, or pointlessly trash a book or movie, to get that nasty hit of energy.

我不需要对某人在我的博客上的一句令人生气的话做出令人生气的回应；不需要批评某人的育儿决定；不需要向我的丈夫指出他的缺点，或毫无目的地丢掉一本书或一部电影，来获得那一剂污秽的能量。

They themselves did not go into the Praetorium, so that they might not become unclean, but might take the Passover.

18：28 众人将耶稣、从该亚法那里往衙门内解去，那时天还早，他们自己却不进衙门、恐怕染了污秽、不能吃逾越节的筵席。

Then they led Jesus from Caiaphas into the Praetorium, and it was early; and they themselves did not enter into the Praetorium so that they would not be defiled, but might eat the Passover.

约18：28 众人将耶稣、从该亚法那里往衙门内解去。那时天还早。他们自己却不进衙门、恐怕染了污秽、不能吃逾越节的筵席。

To the religious, there is holy speech and profane speech.

对有宗教信仰的人来说，存在神圣的言论和污秽的言论。

Regardless of being the East or the West, the civilized behind has filled darkness, the contamination and ugly -- in this plot and profligately with, the death and art become a buddhist get to know the age, the civilized end comes from by no means God's penalty, but comes from human own incorrigbility.

无论是东方还是西方，文明的背后都充满了黑暗、污秽和丑陋——在这个阴谋与放荡同在，死亡与艺术结缘的年代，文明的终结并非来自于上帝的惩罚，而是来自于人类自身的劣根性。

It is also used as a purifier of scared space.

用它来净化污秽恐惧之地。

This putrid body disintegrates; life, indeed, ends in death.

当这恶臭的污秽体分解时，生命真的结束於死亡。

Foul-smelling skunk cabbage bloom along the Quinault River in Washington's Hoh River Valley temperate rain forest.

污秽的气味臭崧开花沿着奎纳尔特河在华盛顿州的可可河峡谷温带雨林。

It is the nastiest, most toxic man-made organic chemical; its toxicity is second only to radioactive waste.

它是最污秽的，最有毒的人造有机的化学；它的毒性只对放射性的废物是第二的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失