污秽

Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.

3：45 你使我们在万民中成为污秽和渣滓。

Defamed we exhort. We have become as the offscouring of the world, the scum of all things, until now.

4：13 被人毁谤，我们就善劝；我们成了世界上的污秽，万物中的渣滓，直到如今。

Or you may say -"I do not care if I am treated as the offscouring of the earth as long as the Gospel is proclaimed."

你可以拒绝神把你"为福音的缘故分离出来"或者你可以说，"只要福音得以广传，我才不在乎我是不是被看作世上的污秽呢。"

Cor. 4:13 Defamed we exhort. We have become as the offscouring of the world, the scum of all things, until now.

林前四13 被人毁谤，我们就善劝；我们成了世界上的污秽，万物中的渣滓，直到如今。

Such failures can lead to contamination of food, as a result of flaking Suitable finishes on walls can also be obtained by using cladding or paneling, provided that they are properly sealed.

这样失败可能导致食物的污秽，由于剥落的适当的结束在墙壁上能通过使用金属或铣板也获得，在他们适当地被密封条件下。

I will pelt you with filth, I will treat you with contempt and make you a spectacle.

我必将可憎污秽之物抛在你身上，辱没你，为众目所观。

I may come to Jesus just as I am, sinful and unholy, and He will not spurn the penitential prayer.'Thy sins be forgiven thee.' Mine, even mine, may be forgiven!

我能带着我一切的罪恶和污秽来到耶稣面前，而他必不拒绝悔罪的祈祷：'你的罪赦了'，我的罪──我一切的罪竟都蒙赦免了！

I take it away from the spirit of perversity and I give it to the good God.

我把它从污秽当中救出来交给慈悲的上帝。

I take it away from the spirit of perversity; I give it to the good God.

我赎买了您的灵魂，我把它从污秽当中救出来交给慈悲的上帝。

I buy your soul. I take it away from the spirit of perversity; I give it to the good God.

我赎买了您的灵魂，我把它从污秽当中救出来交给慈悲的上帝。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。